1. 《人类的群星闪耀时》是奥地利作家斯蒂芬·茨威格的历史传记作品，译者是舒昌善。2. 该 book was published by the Guangxi Normal University Press in August 2004.3. The ISBN number for this book is 756334912.4. The book contains 231 pages and is divided into two main parts.5. The...
《人类的群星闪耀时》的中文译本中，以舒昌善的翻译最为出色。舒昌善曾将奥地利作家斯蒂芬·茨威格的名著《人类的群星闪耀时：十四篇历史特写》引进中国，其译本深受中国读者喜爱。在众多译本中，舒昌善的译本保持了平衡之处，虽未特别着力于传达原文的激昂与优雅，却以平实而准确见长，给读者带来清新自然的阅...
人类的群星闪耀时:十四篇历史特写，这部作品由澳大利亚的茨威格所著，经过舒昌善的精妙翻译，于生活·读书·新知三联书店出版，总共459页，出版日期为2009年，ISBN号为9787108031150，采用平装形式，开本为32开，属于茨威格人物传记系列，定价为29.80元。在这部作品中，茨威格通过十四篇历史特写，向我们展示了一...
《人类群星闪耀时》的最佳中译本当属由著名翻译家舒昌善所译、生活·读书·新知三联书店于2018年出版的版本。首先，从翻译的准确性来看，舒昌善的译本非常忠实于原文，他严谨地把握了茨威格原著的精神内核，同时又能以流畅自然的中文表达出来。他的翻译既保留了原著的文学韵味，又考虑到了中文读...
《人类的群星闪耀时》中，舒昌善的译本被认为是最优秀的。舒昌善，一位资深的翻译家，将奥地利著名作家斯蒂芬·茨威格的传记作品《人类的群星闪耀时：十四篇历史特写》引进中国，其翻译的版本深受读者喜爱与赞誉。舒昌善的译本在众多版本中显得尤为平衡，虽未特别强调将茨威格原著中的激情与优雅语言完美转译为...
《人类的群星闪耀时》舒昌善译的版本最好。舒昌善曾翻译奥地利著名小说家、传记作家斯蒂芬·茨威格的传记名作《人类的群星闪耀时：十四篇历史特写》，舒昌善翻译的中文版深受中国读者的喜爱。舒昌善译本的《人类的群星闪耀时》，是其他译本中相对平衡的一版，虽然没有在翻译的时候特别重视把茨威格在德语原著中...
《人类的群星闪耀时》是斯蒂芬·茨威格的作品，由舒昌善翻译，于2004年8月由广西师范大学出版社出版。这本书是奥地利著名小说家斯蒂芬·茨威格的传记名作之一，记录了人类历史上最伟大的传记作家之一的作品。在人类历史上，一个真正具有世界历史意义的时刻——人类群星闪耀的时刻到来之前，会有漫长的岁月无...
3. 《人类的群星闪耀时》是斯蒂芬·茨威格的作品，由舒昌善翻译，于2004年8月由广西师范大学出版社出版。这本书是茨威格传记文学中的杰作之一，被誉为人类历史上最佳的传记作家。4. 这本书描述了一个真正具有世界历史意义的时刻——人类群星闪耀的时刻。在这个时刻之前，会有漫长的岁月无声无息地流逝。
中国读者对于茨威格并不陌生，他的短篇小说 《一个陌生女人的来信》《人类群星闪耀时》《象棋的故事》等，都是中国读者耳熟能详的作品，风靡了一代又一代的青年学生。《昨日的世界》的中文译者舒昌善表示，时至今日，中国翻译一位德语作家的作品，就其数量和版本之多而言，茨威格仅次于歌德。《昨日的世界...
《人类的群星闪耀时》展现了14个决定世界历史的瞬间：千年帝国拜占庭的陷落、巴尔沃亚眺望水天一色的太平洋、亨德尔奇迹的精神复活、老年歌德热恋的悲歌、滑铁卢的一分钟， 英雄的瞬间， 南极探险的斗争，西塞罗，威尔逊的梦想与失败以及马赛曲神佑般的创作。而这10个历史瞬间神奇地降临到10位传主的身上，...