发布网友 发布时间:2022-05-29 23:44
共3个回答
热心网友 时间:2024-10-13 03:56
guī yuàn èr shǒu ·qí yī
táng dài :shěn rú jun1
yàn jìn shū nán jì ,chóu ō mèng bú chéng 。
yuàn suí gū yuè yǐng ,liú zhào fú bō yíng 。
原文如下:
《闺怨二首·其一》
唐代:沈如筠
雁尽书难寄,愁多梦不成。
愿随孤月影,流照伏波营。
译文:
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
赏析:
诗写得情意动人。三四两句尤为精妙,十字之外含意很深。「孤月」之「孤」,流露了思妇的孤单之感。但是,明月是可以跨越时空的隔绝,人们可以千里相共的。愿随孤月,流照亲人,写她希望从愁怨之中解脱出来,显出思妇的感情十分真挚。
诗没有单纯写主人公的愁怨和哀伤,也没有仅凭旁观者的同情心来运笔,而是通过人物内心独白的方式,着眼于对主人公纯洁、真挚、高尚的思想感情的描写,格调较高,不失为一首佳作。
热心网友 时间:2024-10-13 03:56
沈(shěn)如(rú)筠(jūn)热心网友 时间:2024-10-13 03:57
闺中*不知愁,春日凝妆上翠楼。热心网友 时间:2024-10-13 03:56
guī yuàn èr shǒu ·qí yī
táng dài :shěn rú jun1
yàn jìn shū nán jì ,chóu ō mèng bú chéng 。
yuàn suí gū yuè yǐng ,liú zhào fú bō yíng 。
原文如下:
《闺怨二首·其一》
唐代:沈如筠
雁尽书难寄,愁多梦不成。
愿随孤月影,流照伏波营。
译文:
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
赏析:
诗写得情意动人。三四两句尤为精妙,十字之外含意很深。「孤月」之「孤」,流露了思妇的孤单之感。但是,明月是可以跨越时空的隔绝,人们可以千里相共的。愿随孤月,流照亲人,写她希望从愁怨之中解脱出来,显出思妇的感情十分真挚。
诗没有单纯写主人公的愁怨和哀伤,也没有仅凭旁观者的同情心来运笔,而是通过人物内心独白的方式,着眼于对主人公纯洁、真挚、高尚的思想感情的描写,格调较高,不失为一首佳作。
热心网友 时间:2024-10-13 03:56
沈(shěn)如(rú)筠(jūn)热心网友 时间:2024-10-13 03:57
闺中*不知愁,春日凝妆上翠楼。