问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

广东人为啥不喜欢自己婆娘叫自己媳妇?

发布网友 发布时间:2022-05-29 20:37

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2023-11-23 21:20

这是每个地方称呼习惯不同吧。
北方人把老婆叫媳妇,这是习惯,我们这里父母对儿子老婆的叫法是儿媳妇。中国方言博大精深,各地方都有特色,列举一些大家看看。

陕西,山西一带方言把妻子叫「婆姨」,陕西一带主要指妇女,山西主要指妻子。
安庆人把妻子叫「烧锅的」,这大概是因为女性主要负责厨房做饭吧。
广东人有把妻子叫「衰婆」的,一般是用於上了一定年纪的夫妻。

北方人也有称妻子为「孩儿他娘」的,东北人叫「老蒯」的,湖湘人称为「伢他妈」,河北人叫「家里的」,河南人叫「屋里头」的,湖南人叫「堂客」,四川人叫「婆娘」「老妮儿」,重庆人也叫「婆娘」「堂客」,江浙沪一带则称「家主婆」。

古今称呼也不同。古代皇帝称妻子为「梓童」,宰相称妻子为「夫人」,一般文人称老婆「拙荆」,庄稼汉叫「婆姨」。
而现在对妻子的称呼更多的是「老婆」,当然了,私底下更多的称呼那就看个人喜欢了,猫猫狗狗,猪都可以的??????

大家来说说,你的家乡是怎麼称呼妻子的呢?

媳妇和媳妇儿,是不同的。媳妇就是儿子的妻子。而媳妇儿,则是自己的妻子。另外更多的时候,对於儿子的妻子是叫儿媳,或者儿媳妇。而没有儿媳妇儿的叫法。

老婆是媳妇,这是比较正宗的叫法。比如我的老婆,就是我的媳妇。媳妇的媳字,女息,休养生息的意思,我媳妇就是与我休养生息的女人。

关於儿子的老婆,很多地方会加个儿字,叫「儿媳妇」。南方,父母对儿子老婆叫「媳妇」这是一个错误的翻译。比如广东潮汕地区,父母管儿子老婆叫新妇,是一种地方特色的方便叫法,本来是新儿媳妇,说快了,中间儿媳俩字就给省略了。但人们还是可以区分叫的是谁的,是自己老婆还是儿子老婆,叫法都约定俗成了。
不仅潮汕地区,全国很多地区,都有把某个词简缩的叫法,多了去了。大家可以根据自己家乡方言,来有空研究下,就会知道我所言不虚。
媳妇是一个国语名词,粤语地区在口头用语上,极少人会用到「媳妇"一词,讲粤语的人只有在文字上表达才会用到「媳妇」一词。但意思跟北方人一样,自己的老婆称媳妇,儿子的老婆称儿媳妇或儿媳,孙子的老婆称孙媳妇或孙媳。粤语地区一般叫儿子的老婆俗称为「新抱」,孙子的老婆称为「孙新抱」。你说那个人是谁的"新抱」,全部人都知道是说他儿子的老婆。刚过门娶入的人叫「新新抱",时间长了就叫「新抱」了。新抱(儿媳妇)叫老公的爸妈,称呼和叫法又不同,凡是用到称呼时,都叫「老爷、奶奶",但说到关系时又可说成「家公、家婆"。这个非常特别,全国独有的说法,「家公、家婆」只能代表身份和关系,不能直接称呼。如某人说我家公家婆昨天去了旅游,人们都明白她说的人是谁。但面对家公家婆时又不能称对方为家公家婆,例如叫他们吃饭时,只能老爷奶奶吃饭,绝对不能叫「家公家婆来吃饭",否则会笑死别人。粤语博大精深。

错,南方媳妇不是父母对儿子老婆的叫法,父母对儿子老婆叫的是儿媳妇,意思是儿子的媳妇,这个和北方的媳妇是一样的意思。只是南方夫妻叫的更多的是老公老婆,我觉得还不如古代的相公娘子好听,所以我经常叫她娘子。中国文化博大精深,不同地方不同叫法很正常。

陕西竟然把女婿当老公,我妈说这是我女婿,当然意思是这是我女儿的老公,可是别人却惊讶的问我妈哎呀你爱人这麼年轻啊,我直接怼,这是我老公,我是女儿他是女婿。

热心网友 时间:2023-11-23 21:21

广东对於老婆的叫法有很多。但就没有称老婆为媳妇的。一般都是公公婆婆对於别人来介绍儿子老婆的时候会称呼说这是媳妇。
广东人称自己的妻子,比如广东的比较普遍的是称“爱人”或者是“老婆”。
广东也有很多地方称呼。比如说广东客家人会称自己妻子为“哺娘”或者“老姐”等等。而广东白话片区的会称呼妻子为“太太”或“老婆”等。而潮汕地区会称呼妻子为“某”或“查某人”等。

热心网友 时间:2023-11-23 21:21

每个地方有每个地方的称呼,你不能要求别人使用你乡下的称呼,毕竟别人也没强迫你用他们家的称呼。

热心网友 时间:2023-11-23 21:22

那游戏只是刚好你碰到的。我周围的好像没有这样子的问题。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
焦作有哪些旅行景点值得一去? 河南穿古装去的地方 AE入门从学会套模板开始,AE模板套用简易教程,看起来复杂的AE其实也很... ae怎么套用模板ae模版的使用方法 北京通州区有什么好玩的地方吗 请问现在有哪些看电影的网站?越多越好~~ 帮初中女儿请假一天讲身体不适,班主任却跟别的老师讲她得了大病,该如何... 梦见家中被盗空只剩一件绿色衣的预兆 梦见美丽沙穗 美版4s内置卡贴有什么危害? 没结婚的女客家人称呼什么? 烤肉串怎么做你知道吗? 为什么打开我的电脑视频摄像头会出现“未能创建视频预览” 我的笔记本自带摄像头说未能创建视频预览怎么回事? 客家话."讨布娘"和"讨老婆"分别是什么意思? 为什么免驱动摄像头打不开,总是说未能创建视频预览 客家人叫老婆,除了叫老婆,还有什么用客家话叫起来不尴尬的叫法吗?在线等,谢谢 DSO9404A怎么重装系统 客家男人怎么称呼老婆的 usb摄像头不能用,提示未能创建视频预览。。 福建客家人称老婆叫什么 小伙在家电烤箱烤肉串,做法简单味道不输烧烤店,真解馋 在电脑上打开摄像头时为什么显示“未能创建视频预览。请检验设备链接,确定无其他程序和用户使用该程序? 黑木耳为什么会有味? 手机摔了一下出现了彩色的条纹可以继续使用吗,如果继续使用会不会爆炸或漏电? 55岁退休是满55吗 索尼xl39h程序更新可以反悔嘛 索尼xl39h解锁的好处和坏处 索尼xl39h什么版本最好 索尼xl39h总是无网络 客家话里小叔的老婆叫什么 广东人管老婆叫什么??? 手脚冰凉,掉头发,贫血,能吃阿胶吗? 武圣屠龙提现技巧? 武神网游的撼动三板斧和屠龙纲要任务怎么做 传奇私服 我本沉默 跪求 九州缥缈录的全集1-6还有星野变、铁甲、歌行者、最后的姬武神、 云龙之初、屠龙之术 九州缥缈录的全集1-6还有星野变、铁甲、歌行者、最后的姬武神等残稿啊 云龙之初、屠龙之术啊,有的都发吧 求星野变、铁甲、歌行者、最后的姬武神等残稿啊 云龙之初、屠龙之术 353004721@qq.com 星野变、铁甲、歌行者、最后的姬武神等残稿 云龙之初、屠龙之术 这些你有吗?好难找啊 求星野变、铁甲、歌行者、最后的姬武神等残稿啊 云龙之初、屠龙之术 求星野变、铁甲、歌行者、最后的姬武神等残稿啊 云龙之初、屠龙之术 九州缥缈录的全集1-6最后的姬武神等残稿啊 云龙之初、屠龙之术啊,有的都发吧 九州缥缈录的全集1-6最后的姬武神等残稿啊 云龙之初、屠龙之术啊,有的都发吧 人生得意须尽欢 歌词 人生须尽欢,欲去尤缱绻,请问这是歌词还是诗歌?出处是哪里? 好听的网店名字 其中最好有放和桐字 名字里有个放字粉丝名叫什么 求炫舞情侣名字 要求带字 男带天 女带放 求带绽放的名字 要求不超过6个字 或者有绽放的意思也行 凄美点最好了