日语哪去了和人哪去了怎么说

发布网友发布时间：2022-05-29 08:06

共4个回答

热心网友时间：2023-10-12 04:36

去了
いきました
去过了
行ったことがあります
日语中还有很多表示“去”的意思
比如：
访ねます
たどります
いらっしゃいます
希望能帮到你~~~！！！

热心网友时间：2023-10-12 04:37

光这麽几个字不太好理解
情景不一样译出来也不一样

哪去了：
何処へ行きました？

比如说回到家，一个人都不在人哪去了
谁もいない、何処へ行ったのかな（自言自语的说）

ご参考までに

热心网友时间：2023-10-12 04:37

非生物：どこにある(あります)か？东西在哪里？东西哪里去了
生物：どこにいる(います)か？人（生物）在哪里，去哪里了？
括号里是礼貌用语。

热心网友时间：2023-10-12 04:38

哪去了：
どこに行きました

人哪去了：
人はどこに行きました