然不敢尽斥矩镬而创其好翻译

发布网友发布时间：2022-05-29 08:10

共2个回答

热心网友时间：2023-10-12 06:44

然不敢尽斥矩镬而创其好：但还是不敢完全抛开（写文章的）规矩来写自己喜欢写的。
词语解释：
然：转折词，然而，但是。
斥：排斥。排除拒绝、摒弃不用。尽斥：全部抛弃。
矩镬：应为“矩矱”。本指画直角或方形的方尺。比喻规矩法度。出自《楚辞．屈原．离*》：“曰勉升降以上下兮，求矩矱之所同。”矱，读yuē，尺子。
而：连词，表示承接，可翻译成“来”。
好：喜好，喜欢的。

热心网友时间：2023-10-12 06:44

然不敢尽斥矩镬而创其好

但不会完全排斥矩镬而创立了好

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com