求日语翻译 求求了
发布网友
发布时间：2022-05-29 05:07
共3个回答
热心网友
时间：2023-10-03 03:30
すべり麾耗 （すべりまもう） 滑动摩擦
歪み抜き （ゆがみぬき） (板子等等的东西)完全翘曲。
引かき麾耗 （ひかきまもう） （觉得这个单词有问题）暂时翻译成：拉动摩擦
大型の素材を容易に入手可能（おおがたのそざいをよういににゅうてかのう） 能够很容易的得到大型的素材
やや劣る （ややおとる） （比起。。。）稍微逊色
（泛用） はんよう (泛用)
热心网友
时间：2023-10-03 03:31
はっきりとわかった
我们不能一直在一起
已经很清楚了
わたしたちの前にはいまだ
巨大すぎる人生が
茫漫とした时间が
在我们的前面
还有
巨大的人生
缓慢的时间
どうしようもなく横たわっていた
就那样让我们毫无办法横在面前
わたしたちはずっと一绪のことはできないと
はっきりとわかった
我们不能一直在一起
已经很清楚了
わたしたちの前にはいまだ
巨大すぎる人生が
茫漫とした时间が
在我们的前面
还有
巨大的人生
缓慢的时间
どうしようもなく横たわっていた
就那样让我们毫无办法横在面前
热心网友
时间：2023-10-03 03:31
