问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

谁知道祢衡的情况?

发布网友 发布时间:2022-04-22 03:03

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2024-03-15 10:16

祢衡
(173~198)
汉末辞赋家。字正平。平原般(今山东临邑)人。少有才辩,性格刚毅傲慢,好侮慢权贵。因拒绝曹操召见,操怀忿,因其有才名,不欲杀之,罚作鼓史,祢衡则当众裸身击鼓,反辱曹操。曹操怒,欲借人手杀之,因遣送与荆州牧刘表。仍不合,又被刘表转送与江夏太守黄祖。后因冒犯黄祖,终被杀。
祢衡的代表作《鹦鹉赋》是一篇托物言志之作。赋中描写具有“奇姿”、“殊智”的鹦鹉,却不幸被“闭以雕笼,剪其翅羽”,失去自由。赋中“顺笼槛以俯仰,窥户牖以踟蹰”,“顾六翮之残毁,虽奋迅其焉如”的不自由生活,显然是以鹦鹉自况,抒写才智之士生于乱世的愤闷心情,反映出作者对东汉末年*黑暗的强烈不满。此赋寓意深刻,状物维肖,感慨深沉,融咏物、抒情、刺世为一体,是汉末小赋中的优秀之作。另有《吊张衡文》,《文心雕龙·哀吊》称为“缛丽而轻清”。
《隋书·经籍志》有《祢衡集》2卷,久佚。今存文、赋见严可均《全上古三代秦汉三国六朝文》。

祢衡 - 简明演义传记

天下奇才。经孔融推荐,被曹操召见,会面时,因为曹操对他礼数不周,尽批曹操的属下是无用废物,惹得曹操大怒。

祢蘅代表作《鹦鹉赋》

鹦鹉赋

惟西域之灵鸟兮,挺自然之奇姿。体全精之妙质兮,合火德之明辉。性辩慧而能言兮,才聪明以识机。故其嬉游高峻,栖跱幽深。飞不妄集,翔必择林。绀趾丹嘴,绿衣翠矜。采采丽容,咬咬好音。虽同族于羽毛,固殊智而异心。配鸾皇而等美,焉比德于众禽!

于是羡芳声之远畅,伟灵表之可嘉。命虞人于陇坻,诏伯益于流沙,跨昆仑而播戈,冠云霓而张罗。虽纲维之备设,终一目之所加。且其容止闲暇,守植安停。*之不惧,抚之不惊。宁顺从以远害,不违迕以丧身。故献金者受赏,而伤肌者被刑。尔乃归穷委命,离群丧侣。闭以雕笼,剪其翅羽。流飘万里,崎岖重阻。逾岷越障,载罹寒暑。女辞家而适人,臣出身而事主。彼贤哲之逢患,犹栖迟以羁旅。矧禽鸟之微物,能驯拢以安处。眷西路而长怀,望故乡而延。忖陋体之腥臊,亦何劳于鼎俎?嗟禄命之衰薄,奚遭时之险巇?岂言语以阶乱,将不密以致危?痛*之永隔,哀伉俪之生离。匪余年之足惜,悯众雏之无知。背蛮夷之下国,侍君子之光仪。惧名实之不副,耻才能之无奇。羡西都之沃壤,识苦乐之异宜。怀代越之悠思,故每言而称斯。

若乃少昊司辰,蓐收整辔。严霜初降,凉风萧瑟。长吟远慕,哀鸣感类。音声凄以激扬,容貌惨以憔悴。闻之者悲伤,见之者陨泪。放臣为之屡叹,弃妻为之歔欷。感平身之游处,若埙篪之相须。何今日之两绝,若胡越之异区。顺笼槛以俯仰,窥户牖以踟躇。想昆仑之高岳,思邓林之扶疏。顾六翮之残毁,虽奋迅其焉如?心怀归而弗果,徒怨毒于一隅。苟竭心于所事,敢背惠而忘初!托轻鄙之微命,委陋贱于薄躯。期守死以抱德,甘尽辞以效愚。恃隆恩于既往,庶弥久而不渝。

祢衡非常年轻,只有二十四岁。他的天赋之高是无须怀疑的,所谓"鸷鸟累百,不如一鹗",俨然鹤立鸡群。"目所一见,辄诵于口,耳所暂闻,不忘于心,"博闻强记之能,亦无人能及。他好像还精通音律,即兴作鼓乐《渔阳》曲,"音节殊妙","渊渊有金石声",可以令"坐上宾客听之,莫不慷慨"。

然而祢衡天生是要骂尽世人的,和后世阮籍准备一副青白眼的处世态度不同,祢衡从不知世上有谁值得他青眼相加,所以一概报之以白眼。即使对人世间仅有的两位知己孔融和杨修,评价起来照样疯疯癫癫,没遮没拦,竟将年长自己二十岁的孔融称为"大儿子",将杨修称为"小儿子"。我们发现,世人一旦落入祢衡的嘴里,其结果甚至比羊落虎口还要凄惨。他只要对你略略瞥上一眼,就可以破口开骂了。《三国演义》"祢正平裸衣骂曹"一回,对祢衡骂尽曹操手下作了详细的描写。仔细对照一下就会发现,他骂人很少是有道理的,仅仅因为别人长着个将军肚,便骂人家是"屠沽儿辈",可使"监厨请客",这并不能让我们佩服祢衡的口才。

祢衡骂人的特点是:首先,他不可能不骂人;其次,他从来不考虑给对方留点面子;第三,他也从来不给自己留有任何余地。骂人之于祢衡,就像*之于瘾君子,乃是不可遏制的爱好和冲动,为此,他根本就没有考虑过自己将承担什么后果。拉拢一方,打击一方,骂一些人,同时安抚另一些人,这些最基本的世故,祢衡全不知晓。那天他准备回荆州老家,一些人决定送送他,想到平时饱受他的辱骂,送客们也想报复,具体方法就是,在祢衡走来的时候,大家全体坐着不动。祢衡走来了,一见此景,立刻嚎啕大哭起来。"你哭什么呀?"有人问。"走在一群行尸走肉之间,我能不悲痛欲绝吗?"祢衡答道。

史书上没有祢衡家世的点滴材料,使我们判断祢衡的真实性格不无困难。比如他父母是否离异?他小时候是否饱受*?他出生时有否难产?等等,我们皆不得而知。尽管如此,我们仍可较有把握地看出:祢衡有着明显的人格*症状,他的*倾向与自恋态度,几乎都是一眼可见的。这样的症状连弗洛伊德都无法医治,今天看来,疯人院是祢衡的必然归宿。史书上也有祢衡"发狂疾"的记载,但作史者似乎仅把这次"狂疾"视为祢衡偶尔的使性子,而没有想到那可能恰恰就是祢衡病灶的反映。在孔融要求他去见一见曹操的时候,祢衡因"狂疾不肯往"。

记得古斯塔夫.荣格说过:"很多在今天被看成精神病患者的人,在过去,他们往往能得到特殊的礼遇,他们反常的精神状态,恰恰被视为不同寻常的证明。"拿这个观点看祢衡,我们就不难理解,何以这个飞越了历史疯人院的逃犯,在三国时代竟然颇有声名,以至曹操虽然觉得"杀他比杀一只老鼠还容易",又毕竟没敢动手。

《三国演义》的读者,对祢衡羞辱曹操一事已知之甚详:曹操任命祢衡为鼓吏,本意是想寒碜他一下,没想到祢衡竟然衣着不整地走进大厅。由于东汉宫廷礼仪对鼓吏的衣着有相当的要求,祢衡这一身丐帮打扮,无疑构成了对曹操的挑衅。祢衡之所以后来又答应曹操的要求,换上鼓吏的标准行头,乃是为了实施下一步计划:他当着众人的面脱下身上的百衲衣,一丝不挂,然后再徐徐换上新的装束。曹操无奈之下只能自我解嘲道:"我是偷鸡不着蚀把米,反而被祢衡小子羞辱了一下。"人格*的祢衡,显然从来就没觉得曹操有甚可怕之处。他后来干脆继续穿上那身丐帮服,拄着根打狗棒,一*坐在曹操的营帐外,对曹操破口大骂。每骂一句,打狗棒就重重地朝地上戳一下。曹操即使"宰相肚里能撑船",这时也按不住腾腾怒火。他唤来两名虎贲卫士,准备下三匹良马,祢衡就这样被撂在马上,被两个武士一路挟持出境,作为礼物,送给了荆州牧刘表。

在刘表高朋满座的客厅里,祢衡享受贵客待遇没几天,*病又犯了。他一面过甚其词地赞美着刘表,不惜拿周文王加以比附,一面又对刘表手下众*肆嘲笑。老实的刘表起初还听不出其中暗藏的嘲讽,待到下面的人怒而检举,才省悟到祢衡的刻薄。周文王素以礼贤下士、知人善任闻名于世,若刘表真属文王再生,他手下应该决不至于如此昏庸不济才对,不然,只能说明刘表与他手下一般*。刘表还算聪明,他明白了曹操将这个活宝送给自己,本意正是为了借刀杀人。为了让曹操看得起自己,他便依法施为,同样将祢衡作为礼物,送给了当时屯驻夏口的将军黄祖。

黄祖是个粗人,他开始虽也拿祢衡当宝贝赏玩,但当祢衡一仍其故地嘲讽起他来,黄将军杀起人来可没想到眨眼。结果,祢衡竟是像狗一样被宰掉的。

传说祢衡曾作《鹦鹉赋》,内有句云:"心怀归而勿果,徒怨毒于一隅。……托轻鄙之微命,委陋贱之薄躯"……如此悲哀的文词,会否真地出自愤世嫉俗的祢衡笔下,古人就曾有所怀疑。看来辨清这一点,需要的首先不是古典文学知识,而是心理学知识。我想,惊人的张狂放荡与同样惊人的哀婉悱恻,大概也只有在人格*者的意识层里,才可能得到统一。

祢衡死了,本着兔死狐悲的生命智慧,孔融先生应该有所警惕,收敛些才对。虽然祢衡非直接死于曹操之手,但以孔融的智力,他本能够看出曹操与祢衡之死的间接关系。事实上孔融没有,与祢衡一样,他同样认为世界上最不值得一怕的,正是连皇帝见了都要瑟瑟发抖的曹丞相。政绩上乏善可陈的孔融,指摘起他人来可是一张利嘴。论凌空蹈虚,大言无状,谁也奈何不了孔融,而一旦较到实处,比拼具体的统治才能,则又谁都不会买孔融的帐。孔融有次就和光禄大夫郗虑争吵起来,分明孔融理亏,但曹操仍然愿意充当和事佬,亲自写信为两位和解。——孔融的骨头只会因此更轻。

种种迹象表明,晚年孔融最大的乐趣,就是和曹操过不去,和曹操抬杠。他也许不知道,曹操完全有杀他的借口,而且杀了他都能把责任堂而皇之地推给别人。当然,如果孔融知道这件事,他也不妨自我膨胀地得出这样的结论:曹操不杀他,乃是因为不敢,因为曹操怕他。

有件事让孔融大为得意,并可以作为曹操怕孔融的证据。当年曹操将司徒杨彪放入大牢时,孔融不仅没想到自己性命也有危险,反而对曹操威胁道:如果你继续"横杀无辜",我孔融"明日便当拂衣而去,不复朝矣。"——你道曹操怎么办?嗨,曹操还当真放了杨彪。

出于管理上的需要,部分也和粮食紧缺有关,曹操于建安十二年下了禁酒令。奉行"杯中酒不空"主义的孔融不高兴了,他忘了曹操其实也是一位讲究"何以解忧,唯有杜康"的性情中人,他压根就没想过曹操的立场,便嚷嚷着反对。孔融有给曹操写信的习惯,在一封题名为《难曹公表制酒*》的信中,孔融先是大谈一通天有酒星,地有酒泉的歪理,继而又露骨地讥刺道:"暴君桀、纣皆以色亡国,你何不干脆把婚姻也禁了。"曹操好像给孔融回了一封信,原信虽已不可见,但从孔融复信中所谓"昨承训答,陈二代之祸,及众人之败,以酒亡者,实如来诲"的语意中,可以看出曹操的回信颇具语重心长的风格,还不乏大量有说服力的例子。

然而孔融是不可被说服的,他继续寻找着向曹操发难的机会。曹操北征乌丸时孔融便大加嘲讽,待曹操大军攻下袁绍的老巢邺城,时为虎贲中郎将的曹丕捷足先登,将袁绍儿子袁熙"颜色非凡"的妻子甄氏纳入怀中,孔融兴致勃勃,再次给曹操写信一封,远兜远转地说什么"当年周武王伐商纣王时,曾将纣王宠妃妲己赐给周公。"曹操虽然从军三十年,手不释卷,但还是被孔融这一新鲜典故弄迷糊了。想到孔融读书很多,曹操便虚心请教,孔融缓缓答道:"以今度之,想当然耳。"杜撰一个不存在的史实,用以挖苦他人,孔融在讽刺艺术上确实造诣不浅,曹操受到的捉弄委实不轻……

孔融几乎是以某种视死如归的态度,将曹操的涵养*向极限。

建安十三年(公元208年)八月,随着一道《宣示孔融罪状令》的颁行,五十七岁的太中大夫孔融被押赴市曹,就地处决,其家族也惨遭株连。

关于祢衡我们已经看到,他的人格障碍已使他丧失了自我收敛的能力,同时他的生命态势又极富攻击性,虽然今天可以被疯人院收留,但在古代,他在哪一个君王面前都注定讨不到活路。孔融呢?我相信孔老夫子上天有灵,一定会气得把天堂的地板跺穿。

热心网友 时间:2024-03-15 10:16

“清狂早占晋人先,乱世矜才岂善全”
——东汉狂士祢衡

山东不仅出了个奉儒守礼令后世敬仰的诸葛亮,而且还出过狂妄不羁的奇人——他就是原籍山东临邑县德平镇小祢家村(东汉平原般)的祢衡(173—198)(字正平),至今小祢家村还有一口号称“祢衡井”的古井遗存于世。如今山东德平镇正是以这口“祢衡井”为中心大张土木兴建祢衡公园。不知公园具体设计如何?至少应该在公园内建碑林,历代歌咏祢衡的诗文汗牛充栋。
祢衡表面上张狂,此狂乃是“抱逸韵”的古之狂(这里的逸韵就是汉末党人之风骨气度)。但内心应该是比谁更正统更纯洁更直率,因为他正义在手,又是十分相信儒家“淳则(纯厚淳朴的道德和德行)”的迂顽(特立独行)者,怎能不狂妄自大?如鲁迅所说,在那个礼崩乐坏年代大背景下 “表面上毁坏礼教者,实则倒是承认礼教,太相信礼教。”鲁迅又说,在言语行为上特立独行的人在庸众面前往往是疯子,为众人所不容。从祢衡留传至今的“一赋三文”(即:《鹦鹉赋》、《吊张衡文》、《鲁夫子碑》、《颜子碑》)里面依然可以窥见祢衡作为迂顽(特立独行)者的真实思想脉络和心路历程。虽然祢衡在《鹦鹉赋》中对自身处境安危认识很清醒:“岂言语以阶乱,将不密以致危”。在《颜子碑》里面赞扬孔子弟子颜回“用行舍藏,与圣合契”的德行仁风和安贫乐道,又在《吊张衡文》中把张衡引为知己,赞扬其清和“达机”,但他把汉末党人“直之风”发展到极致,通过以狂卫道、以狂抗权、以狂来张扬个性来完成自己在历史上迂顽者(即特立独行者)的定位。后人郦道元评价祢衡“恃才倜傥,肆狂狷于无妄之世,保身不足,遇非而死,可谓吝悔之深也。”

与祢衡结成忘年交的孔融也与祢衡一样狂,“鲁国男子”这个象征反抗强权的典故就是从他身上来的。一次,曹操要杀在朝野很有威望的杨彪,孔融听到这个消息后,就马上赶来在曹操直言不炜反对之,并且申明,如果曹操一意孤行的话,我孔融堂堂鲁国男子就辞官杜门不出了。也许是孔融的义正词严,最终让曹操改变了主意。但有一次曹操给他写了封充满杀机的信,信上说:“孤为人臣,进不能风化海内,退不能建德和人,然抚养战士,杀身为国,破浮华交会之徒,计有余矣。”孔融是聪明人,对曹操的用心是心知肚明心照不宣的,于是在写给曹操回信里面言辞切切,恭敬有加,表示对曹操的教诲“苦言至意,终身诵之。”从此直率偏激性格变得收敛些,“宽容少忌”。但内心苦涩只有自己品尝,每日“坐上客恒满,尊中酒不空。”被孔融誉为“性与道合”(这里的道就是儒家的正道)的祢衡横空出世了(祢字的文化学含义有二:一是奉祀父的宗庙;二是古代军旅之中对常载并随行神主的人的称呼。见《仪礼》:侯氏裨冕,释历于祢。)所以才有了孔融*澎湃文采汪洋的《荐祢衡表》,从一个侧面看,这《荐祢衡表》多少是对自己苦涩苦闷心情的一种释放,所谓借他人之酒浇自己块垒也。

祢衡“少有才辨”(《后汉书》), “性辩慧而能言兮,才聪明以识机”(《鹦鹉赋》)。但性格“尚气刚傲”,周围一切人和事全不在他的眼中,唯善孔融和杨修两人,常谓“大儿孔文举,小儿杨德祖”(这里的“儿”是汉代对杰出男子的尊称)。在黄巾之乱的时候,避乱在相对安宁平静的荆州。时间是汉献帝兴平元年(公元194年),祢衡时年21岁。那时的荆州成四面八方的饱学之士的云集之地,仅荆州官方注籍学生就达千余人,一时经学繁荣兴盛。祢衡是圣人之徒,他是要通过求官好伸展自己的远大*抱负。如他在早年在《鲁夫子碑》颂扬孔子的从政如“飞鸿鸾于中庭,骋骐骥于闾巷”。孔融在《荐祢衡表》里面把祢衡与在*上不得志而郁郁寡欢的贾谊、弃繻请缨的终军等人列比,可知祢衡其人其志远大。24岁只身一人来到许都,由于性格的原因,在残酷的现实面前无奈只有碰壁,“才高难入时人眼”。当时那情景让我想到杜甫初到长安一时窘迫失意:“朝扣富儿门,暮随肥马尘。残杯与冷炙,到处潜悲辛。

孔融是祢衡的忘年交和知己,屡次在曹操面前举荐。曹操也想见见他,可是祢衡托辞自己有疯病,不见。这个中原因一是曹操外表长相差强人意,一次匈奴使者来见,为了不失大国风范,曹操就让身边的帅哥崔琰代替自己接见匈奴使者,自己权当个“床头捉刀人”立于旁。二是曹操自己的出身寒微(相对而言)。当初陈琳骂曹操祖父是“饕餮放横”,骂曹操父亲是“乞丐携养 ”,骂曹操本人是“赘阉遗丑”。这一骂,骂的曹操头风病马上就好了,真是把吃药还强。最重要的是曹操当政后采取的“唯才是举”等*,祢衡认为此有违儒家正道,故激烈反对之。曹操是气魄极大的*家,李白写诗赞道:“魏武营八极,蚁视一祢衡。”曹操听说祢衡擅长击鼓,就让他做个鼓吏以体现自己的知人善任海纳百川的胸怀。酒过三巡,菜过五味之际,曹操命击鼓。这时祢衡神情自若旁若无人在曹操及众宾客面前*解带,直到祢衡那雪白肌肤中泛着灯光的赤子之体出现在众目睽睽之下,换上鼓吏的服装,再手持击鼓杖徐徐击之,遂有“声节悲壮,听者莫不慷慨”的“渔阳三挝”千古绝唱。

不久,曹操同志对祢衡同志说:“眼下正与袁绍开仗,荆州刘表那里正需要有人去做*工作,不知先生愿意屈尊大驾?”就这样祢衡第二次来到荆州刘表同志那里。祢衡初见刘表同志,“称表之美盈口”,刘表同志也相当重用祢衡同志的,“文章言议,非横不定。”曹操同志在远征乌桓是时候,曹操同志担心刘表同志机会偷袭许都,于是找到郭嘉同志商议。郭嘉同志说刘表同志这人“座谈客”,空有一副架子而已,不值得忧虑。刘表尚且被郭嘉讥为“座谈客”,在祢衡心目中也定好不到哪去,时间一长不免一时有求全之毁,不虞之隙,用后汉书上话说就是“复悔慢于表”。于是刘表同志对祢衡同志说:“江夏太守黄祖的*工作需要有人去做,不知先生愿意屈尊大驾?”就这样祢衡来到了江夏太守黄祖那里。起初黄祖对于祢衡还是相当信任的,委任祢衡做文书工作。黄祖的一个儿子很赏识祢衡的才学,常常与祢衡等人在一起为文纵酒。一次有人献西域的鹦鹉,祢衡当即在席间作赋一篇,其名:鹦鹉赋,其中道:

托轻鄙之微命,委陋贱之薄躯。
期守死以报德,甘尽辞以效愚。
恃隆恩于既往,庶弥久而不渝。

这几句信誓旦旦,不见狂气,反而有乞怜的意思。然而在一次祢衡酒醉之后,骂了黄祖,黄祖一动怒,就砍了他的头,死时才26岁。尸体就葬在当时长江上的鹦鹉洲上。(今天鹦鹉洲早已淹没在长江水下了,空余后人凭吊。)

“采芳洲兮杜若”(《楚辞九歌湘君》)如果把祢衡比作什么植物的话,以祢衡品性格调而论,当以杜若比之。

杜若个性刚烈,一夜间灿然绽放,隔日便悄然凋零。其花貌似坚强,实则柔弱,它绽放得太过刚烈,虽然枝叶强韧,但花瓣脆弱,一旦全力绽放,便注定颓败。这就够了,因为如泰戈尔所说,“毕竟在天空中留下痕迹。”

热心网友 时间:2024-03-15 10:17

一个狂士,得罪了曹操后来被他派到刘表那里借刀杀了

热心网友 时间:2024-03-15 10:17

http://ke.baidu.com/view/51773.htm
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
八月中国最凉快的地方 八月份哪里最凉快,去哪旅游好?美丽的地方 乱字同韵字是什么意思 华硕笔记本电脑触摸板怎么开笔记本电脑触摸板怎么开启和关闭_百度知 ... 陕西职务侵占案立案准则 结婚后我的恋情维系了十年,怎么做到的? 玉米仁子饭产自哪里 中国期货交易所的交易品种有哪些? 历史要怎么读,有啥诀窍 高中历史诀窍 求名人名言 求50个成语及其解释 所有论语 30个关于人物的成语及解释 三国演义的人物介绍 和典故 急啊! 论语里的文言文一整篇 香肠太硬了怎么办 自己从家带来的香肠被风吹干现在煮来吃硬硬的怎么办? 纯棉被套买来没有洗放着会坏吗? 请问有谁知道《论语》十九则啊???急!急!!!... 新被罩不洗危害 论语十则资料有么? 北方冬季香肠怎么风干 是放到外面么 ?会不会冻得... 被套的好坏,该如何区分? 风干肠晾的太干了怎么办呢? 长期起床不叠被子坏处是什么? 庄子·让王的译文 把原本就有被套的被子的被套扔了,然后套上自己的被... 自己灌的香肠在冰箱里放的有点硬,怎么做 东周各诸侯的称谓是怎么回事?比如郑庄公、卫庄公... 怎么找回工具卡包? 怎么恢复删除的卡包 微信卡包误删怎么办 如果卡包丢失了,有什么办法找回? 卡包丢在三亚自助取票机上了+怎么找回来 微信卡包多多养鱼丢失了怎么找回? 我的卡包不知道那天丢的,丢到哪里也不知道还能找到... 卡包掉在取款机9天如何找回? 大师你好请问我的卡包丢失能帮我找回吗? 卡包丢了求看一下能不能找回 问道在游戏里用卡包买皇冠坐骑,被找回的话卡包会... 支付宝卡包里面的全家会员卡不小心删除了,怎么可... oppo手机803SIM卡包删除怎么找回 问道,用卡包买来的变异,他还可以找回去吗?如果... 摩拜单车丢失物品。把装有身份证银行卡的卡包丢在... 微信卡包怎么删除了卡包里的钱怎么找回呀 还花呗中奖了有编号 没收卡包 怎么办 上哪里能找回来 可以通过广播找回丢失的卡包吗 如何规划人生道路和计划 职业生涯规划计划与路径是什么?