英语语法请教 come in

发布网友发布时间：2022-05-24 10:02

共4个回答

热心网友时间：2023-10-10 08:15

其实come in可以和go out放在一起看，in的意思是指在……里，跟在come后面也就是说是，往里走（进），再根据中文习惯翻译成“进来”，正如go out 一样，是往外走，翻译成了出去。PS : 其实英文很多单词也像我们中文一样有引申义的，楼主没必要这么介意单个单词在某个短语词组中的具体意思，重要的是要知道每个单词的本意，已经这个单词加上一些单词后的引申义，其实很多单词的引申义都是很好推理的。比如说，through这个单词，简单的说就是穿过的意思，但是get through 就变成了明白，了解的含义了。再比如说，in yellow ，in本义是在……里，在*里的意思就变成了穿*。这样子的例子不胜枚举，想说的英语单个单词的某一个具体的意思是很难够简单的理解的，单词要放到短语中，短语要放到句子中，句子要放到文章中，这样子才能更好地理解。

热心网友时间：2023-10-10 08:15

in是副词，表示“进”。come是动词，表示来，所以come in直接翻译是来进。

热心网友时间：2023-10-10 08:16

这个问题问的很好，很少有人会注意
come in的意思是进来
in是副词，come是动词，in在come后面表示方向

热心网友时间：2023-10-10 08:16

进来的意思