为什么很多外国电影没有字幕呢?

发布网友发布时间：2022-05-26 14:35

共5个回答

热心网友时间：2023-10-22 09:08

很多外国电影比较优质的话，一些我们的专业术语是翻译不出来的，所以都没有字幕，只能够通过它原有的语言去理解。

热心网友时间：2023-10-22 09:09

因为大部分国外的电影是都没有字幕的。只有在流入中国之后才会有一些业余爱好者去添加字幕。

热心网友时间：2023-10-22 09:09

因为很多外国电影比较优质的话，一些我们的专业术语是翻译不出来的，所以都没有字幕，只能够通过它原有的语言去理解。

热心网友时间：2023-10-22 09:10

很多外国电影没有字幕，因为他们并不觉得咱们看不懂，他们认为语言的普及速度非常快。

热心网友时间：2023-10-22 09:11

因为有很多外国电影在中国上映，是需要受到*的。而加字幕这种行为更加不允许的。有字幕的那些只是一些人私自加的。