急用!哪位英语高手帮忙翻译下!(拒绝机翻)

发布网友发布时间：2022-05-26 07:38

共3个回答

热心网友时间：2023-08-10 04:24

Hello. My name is XXX. I'm 21 years old. I graate from Jiangxi Aviation College. I'm applying for the position of desk clerk. I like communication with people. What's more, I have a strong sense of responsibility and enrance of labour.

把顺序换了一下，认真负责和吃苦耐劳放在一起比较好翻译。

热心网友时间：2023-08-10 04:24

Hello, my name is ... . i'm 21 year-old, graated from Jiangxi College of Aeronautics. I want to be taken as a receptionist. I am responsible, and good at communiating with people. I hope that you can give me a chance to challenge and inprove my ability. I will try my best to do my job.

参考资料：自己翻的

热心网友时间：2023-08-10 04:25

Holle,I'm XXX,21 years old.I gruated from Jiangxi College of Aeronautics,and apply for the position of receptionist.Communicating readily, working hard and carefully are parts of my personality.
I wish you hotel could offer me such position to improve myself.I promise that I will try my best and do a good job.