帮我翻译下面一段。用很地道的英文啊!不要中式的英文
发布网友
发布时间:2022-05-26 13:46
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-10-20 07:20
During my academic year,I held the vice Minister of logistics department,and provided many
sponsors for college activities.Besides,I successively held the leader of table-tennis
association.Issuing a lot of articles and organising many association activities
continuously upgrade the abilities of organizing and coordination,analysing problems and
solving them.So I'm capable of team spirit.I have good English with CET-4 certificate,and
know well the knowledge on auto elements' consruction and principle.With learning of
related specialized in bussiness administration,I'm familiar with the flow and information
of Merchandising. I'm able to adapt the long-term bussiness trip.
In the future practice,I'll be open-minded in learning ,accumulate experience to enhance my
ability constantly.
I know very well your company requirements ,and you need the outstanding persons,so I'm
sincerely itching to set foot in your company to immit fresh blood for the Fujian
DaimlerChrysler Automotive Co.,Ltd.I believe I'm competent for post required.
The guide line of my life is to be a honest man and work surely,I won't pursue the shining
and pomp,but thoroughly display me in certain location.I hope to attain my life goal in my
wisdom,passion and effort.In many young students,I'm not the best one,but I possess of the
idea for unremitting efforts,the spirit of stronger fight,and faithful style which is the
most important.
Your think shortly is my lifetime choice!
I hope sincerely to be one of your employee
At last,I wish your company climb to a greater height,and the all staff are healthy and make great progress!
Best Regards!
热心网友
时间:2023-10-20 07:21
20分啊?算了
热心网友
时间:2023-10-20 07:21
你还是最好花点钱去找专业的翻译公司吧