谁能帮我翻译英语谚语!!!急!!!
发布网友
发布时间：2022-05-26 21:38
我来回答
共4个回答
热心网友
时间：2023-11-04 14:04
1、Diligence is the mother of good luck. 勤奋乃幸运之母。
2、Never be ashamed to eat your meat. 无需对应得的东西感到别扭。
3、One today is worth two tomorrows. 一个今天胜似两个明天。
4、Penny wise,pound foolish. 贪小便宜吃大亏。
5、Prepare for a rainy day. 未雨绸缪。
6、Labour is often the father of pleasure. 劳动乃快乐之源。
7、Hope and courage are two bright diamonds in the crown of success. 希望和勇敢是成功之冕上两颗明亮的钻石。
8、Hope for the best and prepare for the worst. 抱最好的愿望，做最坏的打算。
9、Our greatest glory consists not in never falling,but in rising every time we fall. 我们最值得自豪的不在于从不跌倒，而在于每次跌倒之后都勇敢地爬起来。
10、Working without a plan is sailing without a compass. 不打无准备之战。
热心网友
时间：2023-11-04 14:04
Diligence is the mother of good luck勤勉是好运之母
One today is worth two tomorrows一个今天胜似两个明天
Penny wise,pound foolish贪小便宜吃大亏
Prepare for a rainy day未雨绸缪
Labour is often the father of pleasure劳动经常是乐趣之父
Hope and courage are two bright diamonds in the crown of success希望和勇气是成功的永恒
Hope for the best and prepare for the worst抱最大的希望，作最坏的打算
Working without a plan is sailing without a compass工作不打算，航行无罗盘
热心网友
时间：2023-11-04 14:05
4、Penny wise,pound foolish. 小事聪明,大事糊涂.
5、Prepare for a rainy day. 未雨绸缪
热心网友
时间：2023-11-04 14:05
好难饿..
谁能帮我翻译英语谚语!!!急!!!
1、Diligence is the mother of good luck. 勤奋乃幸运之母。2、Never be ashamed to eat your meat. 无需对应得的东西感到别扭。3、One today is worth two tomorrows. 一个今天胜似两个明天。4、Penny wise,pound foolish. 贪小便宜吃大亏。5、Prepare for a rainy day. 未雨绸缪。6、Labour...
请英语高手帮我翻译8句谚语,谢谢!在线等!
1.One finger cannot lift a small stone .一个指头不能举起一块小石子,团结就是力量,众人拾柴火焰高 2.When an ant says"ocean",he's talking about a small pool.井底之蛙 3:It is less of a problem to be poor than to be dishonest.再穷不能穷诚信.4:Be careful of the person w...
急求英语谚语(带翻译)
Tomorrow never comes.我生待明日,万事成蹉跎。 Too much familiarity breeds contempt.过分熟悉会使人互不服气。 Too much knowledge makes the head bald.学问太多催人老。 Too much liberty spills all.自由放任,一事无成。 Too much praise is a burden.过多夸奖,反成负担。 To save time is to ...
急!我要一些英语谚语(带翻译)
don’t brush me off 不要敷衍我 let’s get it straight 我们打开天窗说亮话吧 we sang the same songs 我们志同道合 speak of the devil 说曹操, 曹操就到 man proposes and god disposes 谋事在人成事在天 to look one way and row another声东击西 . to suffer for one’s wisdom. 聪明反被聪明...
求英语谚语、名人名言、英语谜语等
1、Where there is a will, there is a way.有志者，事竟成。2、Well begun is half done.好的开端是成功的一半。3、East, west, home is best.金窝、银窝，不如自己的草窝。4、There is no royal road to learning.学无坦途。5、Look before you leap. First think, then act.三思而...
我想要翻译英语谚语
时不我待。 Time cures all things.时间是医治一切创伤的良药。 Time flies.光阴似箭。 Time is money.时间就是金钱。 Time lost cannot be won again.时光流逝,不可复得。 Time past cannot be called back again.时间不能倒流。 Time tries all.路遥知马力,日久见人心。 Tit for tat is fair play.人...
帮帮忙吧翻译英语谚语
2,Nothing is too difficult,if you put your heart into it.世上无难事，只怕有心人 3,There is no royal way to learning.求学无捷径 4,Better an egg today than a hen tomorrow.今日一只鸡蛋胜过明日一支母鸡；把握现在 5,What may be done at any time will be done at no time.随时...
英文谚语在线翻译
经典英语谚语50句 1. Waste not,want not. 俭以防匮。2. From saving comes having. 富有来自节俭。3. A penny saved is a penny gained. 省一文是一文。4. Take care of the pence and the pound will take care of themselves. 金钱积少便成多。5. Frugality is an estate alone. 节俭...
英语谚语大全带翻译英语谚语大全
英语谚语大全带翻译,英语谚语大全很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧! 英语谚语 1 1. Never say die.永不言败。 2.No cross, no crown.不经历风雨,怎么见彩虹。 3.New wine in old bottles.旧瓶装新酒。 4.Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢,为时未晚。 5.No garden wit...
谁帮我翻译几条英语谚语啊 急
首先纠正一下，这些句子是俚语，不是谚语。翻译及解释如下：1.她是个好人。Peach a real peach 极好的，美妙的，不过通常用来讽刺和挖苦人。He is a real peach.(他可真是个大好人啊！）2.他精力旺盛．（或者他谎话连篇）full of beans意指精力充沛，不过在美国俚语里full of beans另有“错误连篇...
