关于英文中增长表达法的问题，比如比前年增长多少可用 up 15.71% from a year earlier这种表达法吗？

发布网友发布时间：2022-05-24 20:14

共3个回答

热心网友时间：2023-10-30 08:08

你的用up来表示增加的方式是错误的
可以使用

increasing 15.71% more than that last year.

或者用定语从句

which is 15.71% more than that last year.追问第一位回答的 up by +数字的可以吗

追答我不能够直接告诉你可以还是不可以，只是说我从来没有见过这种用法，我在国外也读了几年，但是没见过，也许一些古老的语法现在已经不使用了，但是咱们国家还继续在教，这种情况我也遇到过几次。

毕竟语言是在不断发展变化的，咱们国家也多了很多网络用语，不是吗？

热心网友时间：2023-10-30 08:09

1 上述表述是可以的。
2. 还有表述增长的表述，如，
第一产业增加值20744亿元，增长6.3%。

The added value of the primary instry was 2,074.4 billion yuan,
up by 6.3 percent

.

热心网友时间：2023-10-30 08:09

到底是去年还是前年？