咸鱼大翻身?是什么意思?

发布网友发布时间：2022-05-24 19:58

我来回答

共4个回答

热心网友时间：2023-10-29 10:16

本意是用盐渍了的鱼能快速翻身。一般引伸为不可能有起死回生的机会但却能起死回生，奇迹发生了

热心网友时间：2023-10-29 10:16

就是原来运气不好，混得很不好的人突然发达了。
咸鱼就是已经死的鱼还翻身了，就是运气特别好

热心网友时间：2023-10-29 10:17

从垃圾变成很牛的人

热心网友时间：2023-10-29 10:17

咸鱼返生粤语读音，原本生（shēng）字和身（shēn）字读音不同，但是香港电影为了适合内地需要，故此用咸鱼翻身替代。
现指：一个人正处于低靡期的阶段时，突遇一些意外的机遇而出现的转机或好转，来比做咸鱼翻身。一般用咸鱼翻身形容人时，带有贬义和讽刺色彩。咸鱼本来不能“翻身”，而说咸鱼翻身有起死回生、否极泰来的意思，指处境短时间内由坏变好。