表示不再公开讲话,不再抛头露面的成语
发布网友
发布时间：2022-04-22 03:58
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-23 19:50
1、销声匿迹
【解释】：销：通“消”，消失；匿：隐藏；迹：踪迹。指隐藏起来，不公开露面。
【出自】：宋·孙光宪《北梦琐言》卷十一：“家生避地，亦到锦江，然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
译文：家生避地，也到锦江，但害怕颖川知道的，于是旅游资中郡，销声收敛，唯恐有人知道。
【示例】：他生平最是趋炎附势的，如何肯～。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第二十八回
【语法】：联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物
【近义词】声销迹灭、无影无踪、藏形匿影、隐姓埋名、石沉大海、偃旗息鼓、烟消云散、离群索居、鸣金收兵、销声敛迹
【反义词】重振旗鼓、抛头露面、来势汹汹、大呼小叫、大张旗鼓、卷土重来、粉墨登场、死灰复燃、东山再起、大事招摇、出头露面、四处招摇、一蹶不振
2、声销迹灭
【解释】：犹销声匿迹。谓隐藏形迹。《北齐书·魏收传》：“其舒也济世成务，其卷也声销迹灭。”
【近义词】消声灭迹、销声匿迹
【出自】《北齐书·魏收传》：“其舒也济世成务，其卷也声销迹灭。”
译文：他舒的救世成就事业，这卷的声音消散迹象消失。
3、无影无踪
【解释】：踪：踪迹。没有一点踪影。形容完全消失，不知去向。
【出自】：元·吴昌龄《东坡梦》第三折：“你那里挨挨桚桚，闪闪藏藏，无影无踪。”
译文：你那里挨挨桚桚，闪闪藏隐藏，无影无踪。
【示例】：那贾芸早说了几个“不用费事”，去的～了。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第二十四回
【语法】：联合式；作谓语、状语、补语；形容人或物体
【近义词】烟消云散、杳如黄鹤、消声匿迹、销声匿迹、不知去向、九霄云外、荡然无存、逃之夭夭、杳无消息
【反义词】蛛丝马迹、有迹可寻
4、藏形匿影
【解释】：藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露*。
【出自】：《邓析子·无厚篇》：“为君者，藏形匿影，群下无私，掩目塞耳，万民恐震。”
译文：为你的人，藏形全无，群臣没有私心，捂着眼睛、塞住耳朵，民众担心地震。
【语法】：联合式；作谓语；含贬义
【近义词】销声匿迹、躲躲闪闪、藏头露尾
5、隐姓埋名
【解释】：隐瞒自己的真实姓名，不让别人知道。
【出自】：元·张寿卿《红梨花》第四折：“着他隐姓埋名，假说做王同知的女儿。”
译文：在其他隐姓埋名，假如说做王同知的女儿。
【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；用于人
【近义词】遮人耳目、销声匿迹
【反义词】抛头露面、出头露面、引人注目、卖头卖脚
