第三句的stole我该怎么翻译

发布网友发布时间：2022-04-22 05:21

共4个回答

热心网友时间：2023-07-17 16:42

第三句的stole 翻译

v. 偷; 窃取; 偷偷地(或悄悄地)移动; 偷(垒);

[词典] steal的过去式;

开心快乐每一天！

热心网友时间：2023-07-17 16:42

这里的steal 是名词，意思是便宜货
be a steal 是一个习语，英文解释是
to be for sale at an unexpectedly low price
以极低价出售，很便宜。
后面的 stole 是 steal 的过去式，是动词，翻译成偷盗
等等，你是意思是她刚刚偷了衣服。

热心网友时间：2023-07-17 16:43

偷的过去式，有什么难翻译的吗？

热心网友时间：2023-07-17 16:43

感觉像是使...价格下降

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com