日语里的汉字怎么念?

发布网友发布时间：2022-05-27 19:41

共4个回答

热心网友时间：2023-11-24 05:50

有“音读“和“训读“。

“音读“：源至古代中文发音。人名或定名，基本采用“音读“.按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同，大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。但是，这些汉字的发音和现代汉语中同一汉字的发音已经有所不同了。“音读”的词汇多是汉语的固有词汇。

“训读”:是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法。
“训读”的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。

有不少汉字具有两种以上的“音读”音和“训读”音。

部分词例如下：

音读：
馄饨：ワンタン（wan tan）
周恩来：しゅうおんらい（syu on rai）
恋爱（れんあい）,幸福（こうふく）

训读：
恋（こい）、幸せ（しあわせ）

热心网友时间：2023-11-24 05:51

日语里的汉字有它的日语读音。
根据日语读音拼写。

以上，希望对你有帮助。

热心网友时间：2023-11-24 05:51

每个汉字都有对应的读法，记单词的时候不仅要记读音和意思，还要记汉字的写法。

热心网友时间：2023-11-24 05:52

一出生开始讲吴语,
小学的时候学的普通话,
初中高中学的英语，
大学学的日语...
觉得都蛮好听的诶....