来自水浒传的成语加翻译
发布网友
发布时间:2022-05-27 18:23
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-11-14 23:08
1、腥风血雨
发音 xīng fēng xuè yǔ
释义 风里夹着腥味,雨点带着鲜血。形容疯狂杀戮的凶险气氛或环境。
出处 明·施耐庵《水浒传》第二十三回:“腥风血雨满松林,散乱毛发坠山奄。”
2、心满意足
发音 xīn mǎn yì zú
释义 形容心中非常满意。
出处 明·施耐庵《水浒传》第三十一回:“两个小的,亦被武松搠死……武松道:‘我方才心满意足,走了罢休!’”
3、血雨腥风
发音 xuè yǔ xīng fēng
释义 风里夹着腥味,雨点带着鲜血。形容疯狂杀戮的凶险气氛或环境。
出处 明·施耐庵《水浒传》第二十三回:“腥风血雨满松林,散乱毛发坠山奄。”
4、一马当先
发音 yī mǎ dāng xiān
释义 原指作战时策马冲锋在前。形容领先。也比喻工作走在群众前面,积极带头。
出处 明·施耐庵《水浒传》第九十六回:“即便勒兵列阵,一马当先,驰下山来,犹如天崩地塌之势。”
5、*上梁山
发音 bī shàng liáng shān
释义 比喻*起来反抗。现也比喻*采取某种行动。
出处 明·施耐庵《水浒全传》第十一回:“林冲雪夜上梁山。”
6、不识泰山
发音 bù shí tài shān
释义 不认识泰山。比喻见闻太窄,认不出地位高或本领大的人。
出处 明·施耐庵《水浒全传》第二回:“*如此高强,必是个教头。小儿有眼不识泰山。”
7、飞檐走壁
发音 fēi yán zǒu bì
释义 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
出处 明·施耐庵《水浒全传》第六十六回:“且说时迁是个飞檐走壁的人,不从正路入城,夜间越墙而过。”
8、成语名称:一箭之遥
成语发音:yī jiàn zhī yáo
成语释义:相当于一箭射程的距离。比喻相距不远。
成语出处:明·施耐庵《水浒全传》第九十回:“宋江上得马来,前行的众头领,已去了一箭之地,见宋江和贯忠说话,都勒马伺候。”
9、 人困马乏
发音 rén kùn mǎ fá
释义 人马都很疲乏。形容旅途劳累。
出处 明·施耐庵《水浒全传》第七十七回:“马步三军没了气力,人困马乏。”
10、 改邪归正
拼音 gǎi xié guī zhèng
解释 邪:不正当、不正派;归:回到。从邪路上回到正路上来,不再做坏事。
来源 明·施耐庵《水浒全传》第九十一回:“将军弃邪归正,与宋某等同替国家出力,朝廷自当重用。”
11、一箭之地
成语发音:yī jiàn zhī dì
成语释义:相当于一箭射程的距离。比喻相距不远。
成语出处:明·施耐庵《水浒全传》第九十回:“宋江上得马来,前行的众头领,已去了一箭之地,见宋江和贯忠说话,都勒马伺候。”
12、徇私舞弊
成语发音:xùn sī wǔ bì
成语释义:徇:曲从;舞:舞弄,耍花样。为了私人关系而用欺骗的方法做违法乱纪的事。
成语出处:明·施耐庵《水浒全传》第八十三回:“谁想这伙*,贪滥无厌,徇私作弊,克减酒肉。”
成语示例:这种~的事情,他绝不会干
13、积草屯粮
成语发音:jī cǎo tún liáng
成语释义:储存粮食和草料。
成语出处:明·施耐庵《水浒全传》第一百五回:“立竖招军旗号,买马招军,积草屯粮。”
14、天诛地灭
成语发音:tiān zhū dì miè
成语释义:诛:杀死。比喻罪恶深重,为天地所不容。
成语出处:明·施耐庵《水浒全传》第十五回:“我等六人中但有私意者,天地诛灭,神明鉴查。”
成语示例:“人不为己,~”,是剥削阶级的人生观。
15、探头探脑
成语发音:tàn tóu tàn nǎo
成语释义:探:头或上体向前伸出。伸着头向左右张望。形容鬼鬼祟祟的探望。
成语出处:明·施耐庵《水浒全传》第四十五回:“却好交五更时候,只见那个头陀挟着木鱼,来巷口探头探脑。”
16、有头有尾
成语发音:yǒu tóu yǒu wěi
成语释义:有开头,有结尾。指做事能坚持到底。
成语出处:明·施耐庵《水浒全传》第二十二回:“却才说不了,他便是真大丈夫,有头有尾,有始有终,我如今只等病好时,便去投奔他。”
17、坐卧不安
成语发音:zuò wò bù ān
成语释义:坐着躺着都不安宁。形容因忧愁恐惧而不安的样子。
成语出处:明·施耐庵《水浒全传》第四十回:“自从哥哥吃官事,兄弟坐立不安,又无路可救。”
成语示例:一连数日,神思恍惚,~。(明·冯梦龙《古今小说》卷六)
18、悬崖峭壁
成语发音:xuán yá qiào bì
成语释义:峭壁:陡直的石壁。形容山势险峻。
成语出处:明·施耐庵《水浒全传》第八十六回:“四面尽是高山,左右是悬崖峭壁,只见高山峻岭,无路可登。”
19、民穷财匮
成语发音:mín qióng cái kuì
成语释义:人民穷困,国家财富也消耗完了。
成语出处:明·施耐庵《水浒全传》第九十一回:“本处万山环列,易于哨聚,又值水旱频仍,民穷财尽,人心思乱。”
20、指手画脚
成语发音:zhǐ shǒu huà jiǎo
成语释义:指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。
成语出处:明·施耐庵《水浒全传》第七十五回:“见这李虞侯、张干办在宋江前面指手划脚,你来我去,都有心要杀这厮,只是碍着宋江一个,不敢下手。”
成语示例:站在他们前头领导他们呢?还是站在他们后头~地批评他们呢?(*《湖南农*动考察报告》)
21、两相情愿
成语发音:liǎng xiāng qíng yuàn
成语释义:两方面都愿意。
成语出处:明·施耐庵《水浒全传》第五回:“太公,你也是个痴汉,既然不两相情愿,如何招赘做个女婿。”
成语示例:搞合资企业必须~。
22、*上梁山 《水浒》中有许多头领是由于各种原因*而上梁山造反的。比喻*进行反抗。也比喻不得不做某件事情。
23、鹅行鸭步 第三十二回:“你两个闲常在镇上抬轿时,只是鹅行鸭步,如今却怎的走得快?”像鹅和鸭子走路。形容行走迟缓。
24、笑容可掬 第二十三回:“那妇人笑容可掬。” 掬:两手捧起来。颜:面容,脸色。形容高兴得满脸堆笑。
25、威风凛凛 第十三回:“面圆耳大,唇阔口方,腮边一部落腮胡须,威风凛凛,相貌堂堂。”形容威武雄壮,声势*人。
26、碎琼乱玉 第十回:“雪地里踏着碎琼乱玉,迤俪背着北风而行”。琼:美玉。细碎的琼瑶,零乱的玉屑。比喻雪花。
27、弥天大罪 第二回:“汝等人杀人放火,打家劫舍,犯着弥天大罪”。弥:满。天大的罪恶。
28、了身达命 第九十四回:“数载之前,已知鲁智深是个了身达命之人。”了:了悟,明白。达:通达。指佛家所谓的彻底了悟,超凡出世。
29、四清六活 第十九回:“这几个都是久惯做公的,四清六活的人,却怎的也不晓事?”形容为人精明,做事干练。
30、画栋雕梁 第九回:“画栋雕梁,真乃是三微精舍。”雕:用彩画装饰。彩绘的栋梁。形容房屋华美。
31、两相情愿 第五回:“太公,你也是个痴汉,既然不两相情愿,如何招赘做个女婿。”两方面都愿意。
32、不痛不痒 第七回:“不痛不痒,浑身上或寒或热,没撩没乱,满腹中又饱又饥。”原指没有感觉到痛和痒。后也比喻议论、批评不中肯,没触及到要害。也比喻没彻底解决问题。
33、飞针走线 第四十一回:“这人姓侯名健,祖居洪都人氏,做得第一手裁缝,端的是飞针走线。”形容缝纫的速度快。
34、大刀阔斧 第三十四回:“秦明辞了知府,飞身上马,摆开队伍催趱军兵,大刀阔斧,径奔清风寨来。”原指两种兵器。后比喻办事果断而有魄力。
35、改头换面 第二十九回:“有分教,改头换面来寻主,剪发齐眉去杀人。”原指化装改扮。后多比喻改变原貌或只换形式,不变内容。
36、酩酊大醉 第四十三回:“不两个时辰,把李奎灌得酩酊大醉,立脚不住。”
热心网友
时间:2023-11-14 23:08
“*上梁山” 比喻*起来反抗。现也比喻不得不采取某种行动。
“不三不四” 最早起源于中国古代的易经思想,易经的每个卦都分6个爻,俗称6爻卦,意思为事物发展的6个阶段,第三爻与第四爻处在6爻的中间位置,在易经中象征正道和大道,不三不四说明一个人或一件事物不是在正道或大道上,有不务正业之意。在形容人时多指人的品行不正派。
“荧火之光”比喻力量不足,能成之事不大。含有谦逊之意。
“非同小可”指情况严重或事情重要,不能轻视。
“鹅行鸭步”是说象鹅和鸭子那样的走路,摇摇摆摆。形容行走迟缓。
“七上八下” 形容心神不定。也指零落不齐或纷乱不齐。
“一不做,二不休” 的意思是:要么不做,已经做了,就干脆做到底。休:在这里就是停止、罢手的意思。
“天罗地网” 是说天空地面,遍张罗网,指上下四方设置的包围圈。比喻对罪犯进行缉捕的布置十分严密。也指包围得很严,使敌人无法逃脱。
“不打不相识” 指经过交手,相互了解,能更好地结交、相处。比喻不经过冲突,相互了解不深。
“大刀阔斧”本指“大的刀,宽阔的斧”,说的是武器。后来比喻办事果断而有魄力。
“转弯抹角”形容行路曲折很多。也用来比喻说话绕弯,不直截了当。抹角:挨着墙角绕过。
“一佛出世,二佛涅盘”形容病痛者或受刑者痛苦得死去活来。佛家称生为“出世”,死为“涅盘”。
“沸沸扬扬”原指像沸腾的水一样喧闹。形容人声喧扰,议论纷纷。沸:水翻滚的样子;扬:上升,升腾。
“瓮中捉鳖”的意思是,像放在瓮中的鳖,伸手便可捉住。比喻该事确有把握。
热心网友
时间:2023-11-14 23:09
“*上梁山” 比喻*起来反抗。现也比喻不得不采取某种行动。
“不三不四” 最早起源于中国古代的易经思想,易经的每个卦都分6个爻,俗称6爻卦,意思为事物发展的6个阶段,第三爻与第四爻处在6爻的中间位置,在易经中象征正道和大道,不三不四说明一个人或一件事物不是在正道或大道上,有不务正业之意。在形容人时多指人的品行不正派。
“荧火之光”比喻力量不足,能成之事不大。含有谦逊之意。
“非同小可”指情况严重或事情重要,不能轻视。
“鹅行鸭步”是说象鹅和鸭子那样的走路,摇摇摆摆。形容行走迟缓。
“七上八下” 形容心神不定。也指零落不齐或纷乱不齐。
“一不做,二不休” 的意思是:要么不做,已经做了,就干脆做到底。休:在这里就是停止、罢手的意思。
“天罗地网” 是说天空地面,遍张罗网,指上下四方设置的包围圈。比喻对罪犯进行缉捕的布置十分严密。也指包围得很严,使敌人无法逃脱。
“不打不相识” 指经过交手,相互了解,能更好地结交、相处。比喻不经过冲突,相互了解不深。
“大刀阔斧”本指“大的刀,宽阔的斧”,说的是武器。后来比喻办事果断而有魄力。
“转弯抹角”形容行路曲折很多。也用来比喻说话绕弯,不直截了当。抹角:挨着墙角绕过。
“一佛出世,二佛涅盘”形容病痛者或受刑者痛苦得死去活来。佛家称生为“出世”,死为“涅盘”。
“沸沸扬扬”原指像沸腾的水一样喧闹。形容人声喧扰,议论纷纷。沸:水翻滚的样子;扬:上升,升腾。
“瓮中捉鳖”的意思是,像放在瓮中的鳖,伸手便可捉住。比喻该事确有把握。