糸与系的区别是什么?意思一样吗?

发布网友发布时间：2022-05-12 05:23

共3个回答

热心网友时间：2023-05-19 13:53

　　糸与系的区别是读音不一样，字形不一样，意思不一样。
　　1、糸
　　mì
　　细丝。
　　幺。
　　微小。
　　量词，丝的二分之一。
　　糸
　　sī
　　ㄙˉ
　　古同“丝”。
　　笔画数：6；
　　部首：糸；
　　笔顺编号：554234
　　2、系（xì；jì），中文汉字，意思是约束；羁绊；拘囚；留意；挂念、思念。如：系人情思。
　　汉字：系
　　读音：xì jì
　　系字骨刻文演变：
　　引自：丁再献、丁蕾《东夷文化与山东·骨刻文释读》十九章第二节，中国文史出版社2012年2月版。
　　系繁体字：系或系（同义字）
　　拼音：xì （系统）jì（系鞋带）
　　注音：ㄒㄧˋ ㄐㄧˋ
　　部首：丿
　　部外笔画：6
　　总笔画：7
　　五笔86&98：TXIU
　　仓颉：HVIF
　　郑码：MZVV
　　笔顺编号：3554234
　　四角号码：20903
　　另外，“系”在粤语中为“是”的意思，读音是：hei

热心网友时间：2023-05-19 13:53

糸①mì 细丝。微小。量词，丝的二分之一。②sī　古同“丝”。
系①xì　有联属关系的：系统。系列。系数。水系。世系。高等学校中按学科分的教学单位：中文系。化学系。关联：干系。关系。联结，栓：系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。牵挂：系恋。系念。是：确系实情。把人或东西捆住上提或向下送：从井下把土系上来。词赋末尾结束全文之词，如“系曰”。②jì　结，扣。

热心网友时间：2023-05-19 13:54

1、普通话中，“系”多用于书面语、仿古汉语，“是”书面、口语皆可。
比较：“此人原系一惯犯。”
“那家伙啊，是个惯犯嘛！”
2、考虑到方言问题。粤语中，“是”的意思用发音“hi”来表达，写出来不容易找到恰当的字表达。香港人最先用“系”来表达口语中的“是”，广东跟风，现在大半个中国也被传染了。不过，*电视台起码现在还不敢这样用——*问题！（地方和*）
香港普通话：“系男人就要识打呔。”（“是男人，就要学会打领带。”）
以上两种区别是并存关系，请用心体会。