韩文 韩国 翻译 英文

发布网友 发布时间：2022-05-12 00:00

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-10-27 12:55

韩文：
저는 중국인입니다
여기에서 여려분과 함께 게임을 하는 이유는 중국사람을 상대로 게임하기 싫어서 입니다. 비록 저도 중국사람이지만..
이후에 중국사람과 게임할 기회가 있으면 저의 말을 이해할 것입니다.
저는 여러분이 항상 그렇게 생각하고 있는 중국사람과는 틀립니다.
게임중에서 경험값을 절감당한 생각만 하면...(최고 한시간동안)
여려분(한국인)과 함께 게임할 수 있으면 합니다.

请参考

热心网友 时间：2023-10-27 12:56

英文：
I was Chinese people here to play your game. China is also sinister. Although I am Chinese. After playing with them, you can understand. I do not want you to see with their looks. Think detained experience the feeling (I taken off one hour), I hope (China) Gate (South Korea) can play together happy .
韩文：
중국 시민 나는 여기에서 당신의 게임을 노는 있었다. 중국은 또한 불길하다. 나가 중국어 이더라도. 그들로 놀기 후에, 당신은 이해할 수 있다. 나는 당신을 그들의 보기로 보는 원하지 않는다. 억류한 경험을 감각 (나는 1 시간을 벗었다), 나 희망한다 생각하십시오 (중국) 문 (남한)는 행복한 함께 놀 수 있다 .
这是我用google翻译的！！

热心网友 时间：2023-10-27 12:56

虽然我不懂韩语，英语也不很精通，但我可以说楼上英语翻译的不地道，甚至不符合语法，（我不是人身攻击，我说的是事实）

热心网友 时间：2023-10-27 12:57

一看就是用机器……

热心网友 时间：2023-10-27 12:57

本文的语法就不对,汉语学好了,再发言吧