英文翻译，高手进。
发布网友
发布时间：2022-04-21 18:01
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-23 22:02
- 曾经你爱过一个男孩
- Because of some reasons you broke up.
- 因为种种原因，你提出了分手
- But tell the truth , you haven't forgot him.
- 然而事实上，你并没有忘却他
- With the time passing by , you met a new boy.
- 随着时间的流逝，你又遇到了一个男孩
- He is good that you begin a new love with him.
- 他很好，慢慢的你爱上了他
- The boy always gives you much sensation.
- 这个男孩总是令你分外感动
- He gives you all his love.
- 他把所有的哎都给了你
- Because of you , he pay out a lot.
- 因为你，他倾其所有
- You also feel he is very love you.
- 你能感受到他也是那么的爱你。
（这句有语病，is和love都是动词，不能同时用）
- At the time you loved him more and more.
- 就在你越来越爱他的时候
- The person who hurt you before appeared.
- 那个曾经伤害过你的人出现了
- Your heart begins to complex.
- Although you know he is only utilise you like before.
- 尽管你知道，他只是像以前一样利用你
- You told yourself to forget him.
- 你告诉自己要忘了他
- But you can't.
- 然而你却办不到
- Everyone told you that he is so bad.
- 每个人都说他是如此的不堪
- You know but you can't stop missing.
- 你知道，然而却不能阻止满溢的思念
- What could you do after that?
- 在此之后，你还能做些什么？
- You don't know?
- 你不确定吗？
Ps: If you know the person who my story write for.
Please don't say who the person is.
如果你知道我的故事是为谁而写，请不要说出她的名字。
热心网友
时间：2023-10-23 22:02
你曾经爱过一个男孩
因为一些原因，你们分了手
但事实上，你并没有忘记他
时间流逝，你遇见了另一个男孩
他如此的优秀，你和他开始了新一段恋情
男孩常令你感动不已
他对你倾注了全部的爱
为你，他付出了很多
你也感觉到他是多么的爱你
在你也越来越爱他的时候
伤害过你的那个人再次出现了
你的心变得复杂难以平静了
尽管你知道他只是在像以前那样地利用你
你劝说自己忘记他
但你做不到
每个人都告诉你他很坏
你也知道但你忍不住要去思念
你到底该怎么做呢
你不知道？
附言：如果你知道这个故事是我为谁而写的，请不要说出他的名字
我感觉这个也不是歌词，是一个优美舒缓的叙述
热心网友
时间：2023-10-23 22:03
-由于某些原因你分手。
-但说实话，你没有忘记他。
-随着时间的推移，您会见了一个新的男孩。
-他是好的，你开始了一个新的爱他。
-男孩总是给你很大轰动。
-他给你所有的爱。
-因为有了你们，他付出了很多。
-你还觉得他是非常爱你。
-在你爱他更多。
-谁的人伤害你面前出现。
-你的心开始复杂。
-虽然你知道他只是利用你像以前一样。
-您告诉自己忘记他。
-但是你不能。
-每个人都告诉你，他是如此糟糕。
-你知道，但你不能阻止失踪。
-你能后， ？
-你不知道？
附注：如果您知道的人谁是我的故事写的。
请不要说谁的人。
热心网友
时间：2023-10-23 22:03
这是个病句。
