问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

谁能帮我一下。。Forever And Almost Always Kate Voegele歌词翻译

发布网友 发布时间:2022-05-11 16:24

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-10-15 06:12

翻译如下:

So the story goes on down the less traveled road
所以故事按照人们没有预见的轨道发展
It's a variation on the one I was told
跟我听到那个不同
And although its not the same
尽管它们并不一样
Its awful close, yeah
但是相似之处太多,耶
In an ordinary fairytale land,
在一个普通的童话世界里
There's a promise of a perfect happy end
我们被许诺有一个完美而快乐的结局
And I imagine heaven just sort of that
我想天堂也不过如此
Its better than nothing
有总比没有好
So you'll be mine forever and almost always
所以你会是我的,永远永远
And I'll be fine, just love me when you can, yeah
我会好好的,在你可能的时候爱我就好了,耶
And I'll wait patiently
我会耐心的等待
I'll wake up every day just hoping that you still care
我会在每天清晨醒来的时候祈祷你依然在乎我

In the corner of my mind, I know to well
在脑海深处,我知道
Oh that surely even I deserve the best
就算是我这样的人也可能等到最好
But instead of leaving I just put the issue to bed
没有去解决,我只是让这个问题沉睡
And out of my head
然后移出我的脑海
Oh and just when I believe you've changed for good
当我以为你已经变好的时候
Oh well you go and prove me wrong just like I knew you would
你却如我想的那般证明了我的错误

When I run out of second chances, you give me that look
当我再没有机会的时候,你那样看着我
And your off the hook
你离开了
Because your mine forever and almost always
因为你是我的,永远永远
When I'm fine, just love me when you can. yeah
当我好好的时候,当你可以的时候,爱我就好,耶
And I'll wait patiently
我会耐心的等待
I'll wake up everyday just hoping that you still care
我会在每天清晨醒来的时候祈祷你依然在乎我

What am I still doing here
我还在这里做什么
Its all becoming so clear. Yeah
它变得这么清晰。耶
You'll be mine forever and almost always
你会是我的,永远永远
It ain't right to just love me when you can, Oh
你怎么可以只在你可以的时候爱我,耶
I won't wait patiently
我不会耐心的等待
Or wake up everyday just hoping that you'll still care
或者在每天清晨醒来的时候祈祷你依然在乎我
Forever and almost always
永远,永远
No it aint right to just love me when you can, Baby
你怎么可以只在你可以的时候爱我,宝贝
Ain't going to wait patiently
不要再耐心的等待
I won't wake up everyday just hoping that you'll still care
我会不再在每天清晨醒来的时候祈祷你依然在乎我

希望对你有帮助~

天上~

注:

歌曲链接:http://www.kupig.cn/html/4279/

不知道这个管不管用,如果不行的话,就先下载下来(百度空间貌似需要MP3格式),然后上传到YYFC获取MP3链接即可。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
修复征信是不是真的? 市面上征信修复公司可靠吗? 征信修复公司是真是假,真的可以修复吗? Emulex FC HBA卡 皮肤毛囊炎怎样治 银行自动扣款什么原因 银行什么情况自动扣款 贷款自动扣款什么意思 粤省事办理准生证需要多久 粤省事办理准生证步骤 为什么于嘉说山猫队和网队的比赛,少了易建联山猫进攻都没那么流畅了... 电容器引脚线为何叫做CP线?C和P是哪两个单词的缩写么?CP线是否专指镀锡铜包钢线? 帮忙解决英语问题并且翻译,谢谢 铜包钢绞线的介绍 假定你是李华 你的美国朋友kate来信说她数学学的不好 产生了厌学情绪 请你给她回一封电子邮件开导_百度问一问 英语高手!!!进!!~ Tirdy up the classroom 的作文什么写 用英语一般过去时写,Kate经常熬夜玩游戏(睡得晚,不运动,上课打瞌睡)? 送女生哪种牌子手表好(时尚,质量好的),1000左右的 鹌鹑蛋多是否能刺激鹌鹑产蛋 香港机场有pandora吗? 谁有pandorabox主题lafite吗 谁有潘多拉之心里面那个钟表的原图?? 潘多拉之心中的那个表,谁有 苹果手机用QQ阅读怎么下载电子书啊 那位大哥告诉我一下 高分求如何win7旗舰版开启任务栏预览 win7鼠标点击任务栏不显示预览怎么办 win7怎么预览任务栏 为什么厨房用了管道疏通剂反而彻底堵死了,一夜一点都没通出来? 厨房的下水管堵了,该怎么办啊?用过管道疏通剂了,不管用,反而越堵越厉害。哪位高人有高招啊? 办理个体工商户营业执照手续 铜包钢线用处 主要是什么产品上要使用? Kate will ______ the 8:50 train to Hangzhou if she doesn't hurry up. A)take B)catch C)get D)miss 怎样区分铜线和铜包钢 铜包钢绞线的参数介绍 铜包钢绞线有什么优势?六大优势不得不看 铜包钢有何用途?其利弊是什么? 如何鉴别铜包钢绞线钢芯的质量 大同拖欠农民工工资举报电话? 山西省拖欠工资问题找那个部门解决?投诉电话是多少? 下牙掉了是什么征兆 火币网usdt在比特币交易对里面的怎么把usdt转到etf去? 在抖音上怎么问? 怎么能从抖音号找到 粉粉们,小米米粉卡是电话卡吗 想不明白小米米粉卡是电话卡吗 你好,请问米粉卡主要是干什么的啊? 怎么通过抖音查 通过抖音号怎样知道 怎么用抖音查? 抖音号,可以搜索吗?