帮忙翻译一下日语 谢谢 人工翻译 不要电脑翻译
发布网友
发布时间：2022-05-11 07:57
共1个回答
热心网友
时间：2023-08-07 22:03
我是在这里的拍卖会拍到的，因另外购买了与摩托车车体颜色相称的安全帽，不太想使用此安全帽，所以在此展销。
因已在使用别的安全帽，从此安全帽到手到现在一次都没用过。无照片，但有袋子和说明书。
外包装上还贴着销售用的贴纸，仍保持着上一位展销人从摩托车用品店买回来的样子。
从我确认的范围来看，没发现什么刮痕，但毕竟是经过别人的手的东西，如果是相当有神经质的人可以直接从工厂买新的，而无需买此展销品。
快递希望能用快递费便宜的【运BOON】。
因此展销品尚未被使用过，期待着能遵守不退不换的、以往没有交易纠纷的人来投标。
（我有一个差评，但这是一个被删除雅虎ID的恶意展销者的报复性评价，请放心）
