翻译一下这篇,谢谢
发布网友
发布时间：2022-05-11 08:54
共1个回答
热心网友
时间：2023-07-29 20:52
People were assigned a creator of an absolute being soul, depending on the spirit, so all things enlightenment in general class zilpah could remember million, which is different to hide, if the goods storage depots stillness.
及欲用时，则万类各随机而出，条理井井，绝无混杂。
And to breaking, each class is million, and the coherent random well well, no confounding.
然人知能记忆，而不知所以藏贮，所以区别者从何而致，且翕受果在何处，其敷施之妙，卒莫能语诸人。
But people know can memory, but not so hidden storage, so the difference and where to send, and fruit in where, by playing its apply men better, he mo can language fear-stricken men.
此则造物主显露密秘，运斡精蕴，人乌得而测之乎？
This is called, transport model revealed creator essence of Utrecht accumulate, people and obtained the?
吾西士间尝论其概矣。
Our west and discussing their generalized between taste it.
兹再次第于左，以求同理。
This again in order to prescriptive left, manage together.
记含有所，在脑囊，盖颅颐后，枕骨下，为记含之室。
Remember, in brain capsule containing cover, cranial conclusion after, remember, the occipital containing the room.
故人追忆所记之事，骤不可得，其手不觉搔脑后，若索物令之出者，虽儿童亦如是。
Those written, remembrance, its sudden unavailable scratch my head, hand unconsciously if things out of the order of the cable, although children are hoping.
或人脑后患，则多遗忘。
Or the human brain is much future trouble, forgetfulness.
试观人枕骨最坚强，最丰厚，似乎造物主置重石以护记含之室，令之严密，犹库藏之有扃鐍，取封闭巩固之义也。
Try the most strong, view person the occipital, seems to be the most lucrative tanshan earthquake to protect creator buy written contained room, make the rigor, judah have Jiong Jue depots, take closed consolidate of righteousness also.
人之记含，有难，有易，有多，有寡，有久，有暂，何故？
People remember ham, difficult, there is, there are many, have oligonucleotide, have long, transient and why?
盖凡记识，必自目耳口鼻四体而入。
Cover everything written general, since the muzzle eyes ears will be described in.
当其入也，物必有物之象，事必有事之象，均似以印印脑。
When its into also, things will be content elephant, things will occupy elephant, all like to seal the brain.
其脑刚柔得宜，丰润完足，则受印深而明，藏象多而久。
Its brain soft appropriate, plump and smooth-skinned finish by foot, printed deep and Ming, viscera-state much and long.
其脑反是者，其记亦反是。
Its brain except in the written also except.
如幼稚，其脑大柔，譬若水，印之无迹，故难记。
Such as childish, its brain big soft, the emergence of water, seal if no trace, so hard to remember.
如成童，其脑稍刚，譬若泥，印之虽有迹，不能常存，故易记而亦易忘。
If the brain into child, just a little, if the emergence of mud, imprint have mark, though not enre, so easy and also easy to forget it.
至壮年，其脑充实，不刚不柔，譬若褚帛，印之易，而迹完具，故易记而难忘。
To prime, its brain enrichment, not just not soft, the emergence of chu silks, seal if yi, and mark finish with, so easy and memorable experience.
及衰老，其脑干硬大刚，譬若金石，印之难入，入亦不深，故难记，即强记亦易忘。
And aging, the brainstem hard takong, emergence, seal hard if inscriptions, into nor deep into, so hard to remember, namely the exact memorization would easily forget.
或少壮难于记忆者，若镌金石，入虽难而久不灭，故记之难，忘之亦不易。
Or a young hard to remember that any who engrave inscriptions, although difficult but long into the imperishable, so remember hard, forget also not easy.
衰老易忘，犹图画在壁，其色久而暗脱，不能完固。
Aging easily forget, the king of judah, the picture in wall, its color long and dark take off, cannot finish solid.
且人赋质不齐，故记识亦有难易。
And people fu, so qualitative not neat general also difficult to remember are easy.
大都两间气，锺聚流行，处处不同，有清、有浊、有轻、有重。
Mostly two rooms clustering popular, gas, zhong differs everywhere, the qing, turbidity and have light, have heavy.
赋其清而轻者，其人多聪明睿哲，故善记。
Fu its clear and light person how smart, a farce, so good to remember. Zhe
赋其浊而重者，其人多昏蒙卤钝，故善忘。
Fu its turbidity and peg-intron., a more blunt darkened halogen, so good to forget it.
赋其清而重者，其人多敏达，而端严凝固，亦善记。
Fu its clear and peg-intron., a more sensitive reach, and the strict solidification, also good to remember.
赋其浊而轻者，其人多谲诈，而浮躁薄劣，亦善记。
Fu its turbidity and light person, a more JueZha, and impetuous thin, also good to remember. Inferior
此又气之所然。
This again of natural gas.
人能审其所赋之偏，加修摄涵养，则可造于中正，而不为方隅所拘，竟累吾心之灵明也。
One can judge its assigned, add the partial fix perturbation self-restraint, it may be made YuZhongZheng, not in a square 6.1% of limited, unexpectedly tired heart the spirit of ur Ming also.
学者勉旃。
Scholars mian latter.
凡人晨旦记识最易者，其脑清也。
Mortal morning denier remember the most YiZhe general, its brain qing also.
若应接烦扰，或心神劳瘁，皆能致脑干。
If LaoCui doormen bothersome, or mind, all can cause brain stem.
或邪寒酷炎，冷热过宜，或醉饱过度，又食物中有坚韧油腻难消者，或果食未熟，蔬菜、腌肉及诸乳、诸豆，豆腐，核桃，河池鱼，凡浮胀之物，俱能混浊调脑之气，滞塞通脑之脉，故难记易忘。
Or evil cold cool phlogistic, heat and cold, have appropriate, or drunk, and food in full excessive have tenacious greasy difficult away person, or fruit, vegetable, not cooked food the milk, bacon and the beans, bean curd, walnut, fish, whoever float Co., bilge of things, all can cloudy adjustable brain of the gas, sluggish plug of general pulse, so brain easily forget hard to remember.
观此坏脑之故，则所以调摄之法，不可不得其宜矣。
This concept of bad brain, then so teasing of the law, shall not cultivate its appropriate yi.
昔人善记者，有若古昔般多国王，所属之国，二十有二。
Smoothie contend GuXi reporter, if a king, subordinate to the kingdom of more than twenty two.
其诸国语音文字各殊，国王悉能通达，不用翻译。
Its voice, text each pogorelich beforetime king zilpah to prudent, need not translation.
有若巴辣西国王，将兵数十万，皆一一记其姓名。
If balak spicy west the king, hundreds of thousands of soldiers are one remember the name.
有若利未亚一国王，遣使至罗马，舍定，罗马诸臣千余人造馆劳问，翌旦使者入朝，见诸臣，即一一详其姓名答谢之。
If Levi once a king, contradiction to Rome, shebna ZhuChen over 1000 set, the Roman cla man-made hall, asked the hydrogeochemistry denier angel, emergence, namely princes towards one of the names reciprocate details.
厄斯其诺生平多识广记，不胜其烦，偶闻西末泥德创记法，乃云：“何庸若所为哉？第以善忘法教我，则惠我多矣。”
Eritrea, cappuccino life more know broadly, remember off-putting, accidentally smell west end mud DE gen notation, but cloud: "if HeYong? First in the good actions zai method taught me, then forget hui how I do."
呜呼！
Die!
若厄斯其诺者，果得为能论欤？
If eritrea, cappuccino, who fruit for can have with ered theory?
世不能尽如其善记，则记法亦不得不尚焉尔。
The world can't do as good record, the notation is also had to YanEr.
曩有博学强记之士，人以石击破其头，伤脑，后遂尽忘其所学，一字不复能记。
An empty purse have learned exact memorization and is a person with stone breached its head, the brain injury, after all forget its suichuan learned, a word ceased to remember.
又人有坠楼者，遂忘其亲知，不复能识。
And those who have from a building, hence forget its QinZhi, no can know.
又人因病，遂忘一切世故，虽己名亦不能记忆之矣。
And people e to illness, hence forget all worldly, although my name, nor of the memory of the yi.
养记忆之法，大略时习而日用之，庶免生疏。
Keep of the memory of the law, when the western and daily practicing, ordinary avoid rusty.
但须先其难者，后其易者。
But must first its weak, after its YiZhe.
盖先之以难，遇易者则愈易尔。
Geller with difficult, encounter YiZhe it is, the more YiEr.
譬如健步，初握两铁锤而行，及徒手而趋，不觉其为劳矣。
Such as treadmills, early hold two hammer lines, and unarmed becomes, unconsciously for its labor yi.
养记之法甚多，书不悉载，亦有用药物者，医家知而能之。
Keep remember the law of very much, book isn't bore the load, also useful drugs, who know and can differ.
今惟有象记法，颇简易便捷，而其用亦可谓广大矣。
Today only like notation, is quite simple and convenient, and its use also is broad yi.
