问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

小王子相关版本

发布网友 发布时间:7小时前

我来回答

1个回答

热心网友 时间:5小时前

关于《小王子》的中文译本版本多样,以下是一些主要的出版信息:


2013年,天津人民出版社出版了李继宏的译本;2012年,华东师范大学出版社和北京十月文艺出版社分别出版了周克希和张小娴的译作。达人译本在黑龙江科学技术出版社,而文慧静和符亦文的译本则在东华大学出版社。2011年,崇文书局的岸芷译本和中国三峡出版社的田伟华译本也是不容忽视的选择。冯瑞贞、文若愚的译本分别来自湖南文艺出版社和光明日报出版社。


2010年,林秀清和臧阿影的译本在华侨出版社和吉林人民出版社出版,而时代文艺出版社、天津社会科学院出版社和辽宁教育出版社也推出了不同译者的作品。此外,苏岩、张家琪和王以培的译本也在同年面世,分别来自不同的出版社。


早在2009年,辛慧和程玮的译本分别在万卷出版和长春出版社发行,广州出版社和上海三联书店也推出了各自的版本。2008年,何嘉莉、郑克鲁和柳鸣九的译本在不同出版社发布,小意和吕明的译本则在四川文艺出版社和二十一世纪出版社出版。


2007年,姚文雀、黄荭和李懿芳的译本分别在新世界出版社、作家出版社和核心文化事业出版社发行,而刘华和刘君强的译本则出现在北京燕山出版社。黄天源的译本在漓江出版社出版,群言出版社的洪友译本也值得一提。


2006年,张译和王乐乐的译本分别在高宝出版社和浙江少年儿童出版社出版,周国强的译本则在长江文艺出版社。早期的一些译本如戴蔚然、胥弋、杨玉娘和陈姿颖的译本,分别来自文化艺术出版社、山东友谊出版社、新潮社和小知堂出版社。


从2004年开始,译本更多,如吴群芳、刘文钟和王金的译本分别在西苑出版社、中国书籍出版社和陕西人民出版社出版。曹琳和冯倩的译本在甘肃文化出版社,白栗微的译本在春风文艺出版社。郑闯琦的译本则在金城出版社,李宗恬的译本在云南人民出版社。


更早的版本,如1997年的萧曼译本在贵州人民出版社,1985年张荣富的译本则在浙江少年儿童出版社,1981年胡雨苏的译本则出自中国少年儿童出版社,而商务印书馆的法汉对照版由陈学鑫和连宇翻译。




扩展资料

《小王子》是作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里于1942写成的著名法国儿童文学短篇小说。本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中,所经历的各种历险。作者以小王子的孩子式的眼光,透视出成人的空虚、盲目和愚妄,用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时,也表达出作者对金钱关系的批判,对真善美的讴歌。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
2023年辽宁高考399分能报哪些公办大学 额头有杂音是什么意思啊 ...反应也不是一般的迟钝,胆子还越来越小,叫我的声音稍大就会被吓... 2022天津理工大学各省录取分数线 ...一个是个胖子 一个是个小矮子 一个是个黄头发的男人 一个是个穿... 我是河南理科女今年考了545 报考天津理工大学一本希望大不?二本专业... ...一个是个胖子 一个是个小矮子 一个是个黄头发的男人 还有一个是个... 有个手机游戏 图标就是一个黄头发的人背着弓箭 游戏内容是两个人_百度... 我是男生从小就怕那些动物,比如青蛙,觉得一想青蛙的皮肤就全身鸡皮疙瘩... ...不是昆虫总动员,其中片段是,一群昆虫被青蛙吃进肚子里,它们在里面... 我在cf上海2创了一个战队叫做Mr集团 请给我一些有趣的id 奇葩翘脚哥公交车上脱鞋占座。你在公交车上遇到过哪些奇葩行为 ...了一个CF战队..但是没有好ID 求各位大哥给一个~ 在车站你遇见过什么有趣的遭遇吗? 诺基亚5320XM开机问题,求高手解答 诺基亚5320关于开机的问题! 新买的诺基亚5320电板发热后就开不了机了。拿去修说连不上电脑修不成... 诺基亚手机5320是拣来的,但是有开机密码,打不开手机怎么办,谁能帮我... ...ABCD是长方形,三角形EFD的面积比三角形ABF的面积大6平方厘米,求 D... ...ABCD是长方形,三角形EFD的面积比三角形ABF的面积大6平方厘米,求ED... ...中abcd是长方形三角形EFD的面积比三角形ABF的面积的6平方厘米求ED的... 看到有人说早唐,中唐分别是什么意思?不懂,就是16周去做了唐筛。 唐筛可以四个半月做吗?唐筛和中糖有什么区别。 唐筛多少周做 一般TT汇款,从波兰银行到中国银行要几 如何使不达标的数据变色? 请问探客的照玉手电黄光的能用在眼科上吗? 对“纸上留香”这个作文的评价 脚踝在哪脚踝位置介绍 纸上留香最后一段在文中起什么作用 镀锌方管4*4,或者4*8,焊接成一个方框,准备做门。请问玻璃如何固定... 小米3因为刷机开不了机,充电时除了红灯亮没其他反应,怎么办 年末了需要做什么分录 我35岁,不想给人打工了,有两万元,做什么好 我手头没什么钱,也就两万吧,想在南昌做点小本生意,帮我看看哪些比较好... 一封信出发到收到信人手中,凝聚了多少人的劳动 谁知道邮递员送信的过程快帮帮我 佛山哪里有又便宜又好吃的地方啊 Nike在验厂时对锅炉废煤渣的储存/处理有什么要求?应该如何应对? 上海地铁乘坐 ...内容是关于她发了短信过来却没有回她... 求各位文采帝帮帮忙了... 想玩九阴真经,亲各位文采帝帮我取个飘逸潇洒点的名字,要有古风,5个字... 求一对内啥旨在摆脱名字的昵称,各位文采帝帮忙哈~ 新闻娱乐频道世界杯专栏的背景音乐是什么 装个无线路由,手机可以用wifi上网吗 亚运新新家园别墅项目介绍 杨玏晒合照为父亲庆生,亲昵称对方"新新哥",杨玏现在发展的怎么样? ...用手机能在家搜到无线网络不??手机wifi 能用吗??? 知道微信号,密码忘了,之前绑定的手机号不用了怎么办 84年的女鼠与90的男马婚姻,84的鼠和90的马相配吗