懂日语的朋友能不能帮忙翻译一下
发布网友
发布时间:2小时前
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-11-29 17:49
在长长的梦里 有怀念的声音
说出再见
“许愿的苹果”在我的手中
葡萄色的雨丝 割裂了天空
塞入录音带
演奏起“许愿的苹果”
不是在等待着什么
不能前进
我的天堂在哪里?
你是我“被星光照亮的沉重枷锁”
如果你愿意 我甚至可以成为恶魔
宝贝 为了你
亲爱的 变成什么也在所不惜
如果那甜美的微笑能够回来
从撕开的云端 有降落伞的影子
紧急集合玩具兵队
呼喊着请把我唤醒!
躲在粉红的战车里哭泣着
从那天起一直
不想要一个人呆在房间里
害怕知道
原来… 我们的爱已经死了吗?
你是我“被星光照亮的沉重枷锁”
如果是为了你 哪怕抗拒神灵
亲爱的为你
如果喜欢的话 想为你摘下那星星
装饰在你的鬓边 胸前
我相信你 我相信你
哪里是我的天堂?我的命运在捉弄我?
你知道 我的血液因此冰冻
没有你 我无法生存
“我厌倦了”在我的噩梦中
因此你
宝贝 请 把我唤醒!
你是我“被星光照亮的沉重枷锁”
如果你愿意 我甚至可以成为恶魔
宝贝 为了你
就算是把手伸向许愿的苹果
已不行了 或许已经不能再见面
还有 就算是中毒 我亲爱的
如果那甜美的微笑能够回来
热心网友
时间:2024-11-29 17:49
永的梦 ?怀念的声音
再见说了
“A wishing apple ” in my hands
葡萄颜色的雨干微小破裂的天空
用音带堵住了
“A wishing apple ” is a fake …!
想等待什么的意义那么哭泣
之前 ?没有め ...
Where is my heaven?
You are my “Heavy Starry Chain ”
你希望的话连恶魔都能变成
Baby for you
就算已经如何变成, ?よ my dear …
那个甜能取回微笑的那么
从破的云降落伞的影
赶快玩具的士兵 ?集め
喊叫的 Please Wake me up!
粉红色的军队 ?在隐藏,哭泣着
因为那一天?
想在房间一个人有的意义那么哭泣
怕知道
So … Our love is dead?
You are my “Heavy Starry Chain ”
为了[由于] 你,那么也违背神
Darling for you
如果如果喜欢的话就摘那个星星
那个发在那个* ?说是啊
I believe in you …I believe in you …
Where\'s my heaven? My fate hate me?
you know … so baby My blood freeze
without you, I Can\'t breathe
“I\'m fed up!”in my Bad dreams
because of you
baby please … Wake me up!
You are my “Heavy Starry Chain ”
你希望的话连恶魔都能变成
Baby for you
祈祷愿在伸展了手但是
不行大概已经变得无法见但是
而且即使有毒药 ?よ my dear …
那个甜能取回微笑的那么
热心网友
时间:2024-11-29 17:50
我会,可是你的歌词好长,恐怕没有耐心,而且限于水平,翻译的也未必都对,纯支持一下;)