会话合作原则会话含义的推导
发布网友
发布时间：2024-10-17 15:21
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-26 16:20
通过“量的准则”的运用，我们可以推导出会话的深层含义。首先，故意偏离第一条准则，即所说的话应包含交谈所需信息，如老舍《离婚》中的例子，张大哥通过暗示“真人”而非花妖狐魅，引导李科员理解实际婚姻的含义。其次，违反第二条准则，提供不必要的信息，如母亲在回答儿子考试成绩时，多提了老师考题的时间范围，暗示考试失利非孩子过失。
“质的准则”也影响着会话含义。通过说反话或缺乏证据的话，传达出真实意图。例如，当X泄露商业秘密，Y说“X是个好朋友”实则暗指X的背叛行为。同样，没有证据的话可能暗示某种负面情况，如妻子可能欺骗丈夫。
“关系准则”在会话中起作用，如《雷雨》中，周朴园的话语暗示周萍对家庭复杂关系的无知。而“方式准则”包括避免晦涩、歧义、冗长和无条理。例如，母亲用拉丁语和字母顺序念出“veto”来表达反对巧克力，或甲乙对话中的无逻辑关联，都揭示了特定的会话含义。
扩展资料
它是指交际双方为使会话、合作顺利进行，以达到共同的沟通目的而必须相互配合，共同遵循的某些准则。
