命运由我,不由天? 英文翻译急急急

发布网友发布时间：2024-10-17 00:03

共5个回答

热心网友时间：2024-11-02 18:40

本不想这么翻译，但看你这么霸气，给你个。My life is controled by myself,not by the god.

热心网友时间：2024-11-02 18:33

I am the master of my fate

热心网友时间：2024-11-02 18:38

My fate is handled by myself, instead of god.

热心网友时间：2024-11-02 18:32

There is no one but me can determine my own destiny.

热心网友时间：2024-11-02 18:40

Fate is in my own hands.

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

命运由我,不由天? 英文翻译 急急急