什么是“七荤八素”?

发布网友发布时间：2024-10-16 17:01

共1个回答

热心网友时间：2024-11-15 18:42

“七荤八素”这一词语，似乎与成语有所区别，尽管我们通常感到它很熟悉，但在常见的词典中却找不到它的踪影。例如，《现代汉语词典》、《中华成语大辞典》、《辞海》及《辞源》等传统辞书均未收录此词条。这使得人们疑惑，“七荤八素”是俗语而非成语。

出于好奇心，作者试图在大型词典中查找这一词条。在《中文大辞典》中，虽然找到了以“七”字开头的其他“七…八…”格式词语，如“七上八下”、“七手八脚”等，但“七荤八素”却未被收录。随后，作者在《汉语大词典》中进行了更深入的查找，结果发现同样没有收录“七荤八素”这一词条。这不禁让人疑惑，为何这一词语并未被传统辞书或大型词典收录。

作者提出了一些可能的原因。首先，考虑到“七荤八素”这一词语的通俗形象性，其在社会上的流行时间可能较长，因此传统辞书不收录它在情理之中。然而，现代大型词语词典未收录这一词条，似乎显得有些不合理。作者进一步分析，现代词语词典拒绝收录“七荤八素”，或许是因为认为它是俗语，而俗语不可收入。不过，这一理由站不住脚，因为《中文大辞典》中收录了大量以“七”字开头的“七…八…”格式词语，这些词语同样具有通俗性，却被收录。因此，“七荤八素”未能被收录，可能并非因其为俗语。

作者认为，“七荤八素”未能被收录，可能是因为编纂者在收集词条时疏忽了，或者是由于这一词语太过普通、过于通俗，以至于被认为是俗语而被排除在外。在中国学术领域，忌俗的现象较为普遍，这一现象在词典词条的收集中也不例外。有些词语，如“金光大道”、“龙凤姻缘”等，虽然具有代表性，但由于过于普通或俗气，而被一些词典所拒绝收录。

作者进一步分析，大型辞典不收录“七荤八素”这一词语，可能是出于疏忽或对词语的通俗性过于敏感。这一现象值得后来的修辞典者反思。在编纂词书时，应当承认那些具有特色的、通俗的词语的存在，并对其进行界定和诠释，以帮助大众更好地理解其意义，并正确地应用。

最后，作者感叹于“七荤八素”引发的“七七八八”现象，认为这确实有些“七手八脚”、“七托八转”的感觉，让人无从下手。这一词语未能被大型辞典收录，确实是一桩遗憾的事情。