问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

英译汉时,是否会出现语法问题?

发布网友 发布时间:2024-10-16 15:31

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2024-10-18 09:22

英译汉的目的是把所给英语的意思用准确的汉语转述出来,如果汉语出现用法错误,说明答卷人的转述不准确,肯定会根据评分标准去扣分。因为是考试,评卷人不会像批改作业那样帮你纠正。

热心网友 时间:2024-10-18 09:24

语法错误肯定会扣分的,一点错误也是错误啊

热心网友 时间:2024-10-18 09:25

汉译英难是因为汉语注重意合 翻的时候有些词不一定要翻出来 有的翻出来是重复 你又要注意句子结构 又要注意用词 当然会难一些
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
怎样让孩子主动找老师补课? 表格列求和公式怎么设置 求和函数公式怎么输入 北京注册成立一个公司需要多少钱 北京公司都是什么 手机导航地图语音怎么下载 如何分别真金和仿金首饰 怎样区分真金和仿金首饰呢 小学生新年晚会主持人的串词!!(不要太多)急 大大后天就需要了!!!_百度... 周年晚会策划公司 奥格瑞玛传送门大厅在哪 ...3又七分之四和1,5和1又五分之一,2又分之1和2。 六分之五等于几分之一加几分之一 5/6=1/( )+1/( )+1/( ) 六分之五=几分之一+几分之一+几分之一 六分之5=几分之1 几分之一 马陵山风景名胜区简介 马陵山风景区简介 上海华东理工专业选择 华东理工和华东师范的物理专业哪个好? 郑州火车站到麻城火车站全长多少公里? 从郑州火车站到元通纺织城打的得多少钱? 女士衬衫的裁剪教程 身高168肚围120选衬衣型号是什么? 动物药学是学什么的 动物药学专业主干课程 爱这返利网网站优势 动物药学专业主要学什么课程 动物药学专业主要学什么 为什么我讨厌跟爱省钱的人走一路,跟我一个宿舍的都是一个厂上班,发工资... 动物药学专业要读多少年 爱竞赛网站简介 黄瓜汁可以补充什么营养? 我的笔记本电脑程序是win7,我在qq上直接点击空间和邮箱都没反应,好友... win7系统QQ打不开,QQ是2013最新版本的,不管怎么点QQ图标根本没反应 普宁国际服装城的八大优势能否抗衡其他服装商圈? 孙立权中考押题卷有用吗 孔融让梨家喻户晓,为何最后被曹操以“不忠不孝”罪名处死? 如何补脾最有效的方法 汽车点火无反应但搭燃火不能怠速 华为畅享5S插上高速SD卡,开屏都要安装SD卡而且装在SD卡的应用也不见了... 我的华为畅玩荣耀五X明明把卡插上去了,为什么还不能把应用转移到SD卡... ...怎么办?最近在单位遇到点麻烦,当面笑嘻嘻,背后在同事和领导面前告黑... ...从来就没相信过世界上有什么好人,恨死那个女人了,表面笑嘻嘻... 惠州市惠城区水口镇个体工商营业执照;09年办的,只年审了09年度,现在... 范思哲晶钻女用香水的使用体验怎么样? 一步步解读VUE3源码系列08 - stop方法优化 边缘case处理 求类似邪皇无悔的小说 理财会有什么风险吗 一九九三年农历九月二十九生女生什么塔罗牌? 重庆到巴中怎样走最便宜? 重庆江北机场有直接到巴中的班车吗?那巴中到江北机场又有没有班车啊...