问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

“冉冉府趋君记否”的出处是哪里

发布网友 发布时间:2024-10-17 08:08

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-10-17 21:03

“冉冉府趋君记否”出自唐代独孤及的《自东都还濠州。
“冉冉府趋君记否”全诗
《自东都还濠州,奉酬王八谏议见赠》

唐代 独孤及
关西仕时俱稚容,彪彪之鬓始相逢。
天地变化县城改,独有故人交态在。
不言会合迹未并,犹以岁寒心相待。
洛阳居守寄酂侯,君著貂冠参运筹。
高阁连云骑省夜,新文会友凉风秋。
青袍白面昔携手,冉冉府趋君记否。
云分雨散十五年,始得一笑樽酒前。
未遑少留骤远别,况值旅雁鸣秋天。
二华旧游如梦想,他时再会何由缘。
赖君赠我郢中曲,别后相思被管弦。
《自东都还濠州,奉酬王八谏议见赠》独孤及 翻译、赏析和诗意
自东都还濠州,
奉酬王八谏议见赠。
关西仕时俱稚容,
彪彪之鬓始相逢。
天地变化县城改,
独有故人交态在。
不言会合迹未并,
犹以岁寒心相待。
洛阳居守寄酂侯,
君著貂冠参运筹。
高阁连云骑省夜,
新文会友凉风秋。
青袍白面昔携手,
冉冉府趋君记否。
云分雨散十五年,
始得一笑樽酒前。

未遑少留骤远别,
况值旅雁鸣秋天。
二华旧游如梦想,
他时再会何由缘。
赖君赠我郢中曲,
别后相思被管弦。
中文译文:
从东都回到濠州,
以此奉酬王八谏议的赠诗。
关西仕途时我们都是年少,
如今相见已是鬓发渐白。
天地沧桑,县城换了模样,
唯有故友情意依旧。
不言会面的轨迹还未合并,
但仍然以岁月寒冷心相待。
洛阳作官,托付给酂侯,
你头戴貂冠参与国家大事。
高阁连云,晚上骑马巡查省府,
新文传递信息,凉风吹过秋天。
青袍白面,曾经一同走过的日子,
府中的足迹是否还记得?
云散雨散已经十五年,
终于得到了一次笑在酒杯前。
无法停留太久,匆忙告别,
更何况此时是旅雁鸣叫的秋天。
二华的旧游宛如梦中情缘,
那时再相聚将依靠何缘。
多亏君赠我郢中的曲调,
离别后的相思被管弦所传唱。

诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人独孤及的一首赠诗。诗人自东都回到濠州,为了回应王八谏议的赠诗而写下这首诗。诗中表达了诗人与王八谏议多年未见的思念之情,以及岁月更迭中依旧保持深厚友谊的坚持。
诗人通过描写自己和王八谏议在关西时的青年模样和如今的变化,表达了对于时光易逝的感慨和对于友情之长久的珍视。诗中洛阳作官的描写以及君赠我郢中曲的赞美,也展示了朋友间互相扶持和欣赏的情谊。
诗人使用了大量的写景手法,将壮丽的关西风景、高阁夜巡的景象、秋风吹过的凉爽感受等细腻描绘,使读者能够更好地沉浸在诗人的情感世界中。
整首诗以隐晦的语言表达出了诗人对于友情和归乡的思考和感慨,给人以思考的余地。通过具体描写和抒发诗人的情感,诗意深远,表达了对于友情和时光流转的深切感受。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
请帮忙查iphone4手机的序列号dx3hnchpdp0n DX3J481PDP0N帮忙查一下 是真的吗 我不会查 大神们是翻新的? 苹果4激活日期查询 猫猫一直发情怎么办呢 如何帮助猫咪度过发情期呢? 本科英语都要过4级吗 车子中间的踏板是什么 高考400分能考哪些军事类二本 联通3g双卡双待智能导航手机 ...可以一个卡装移动2g的卡,专打电话,一个卡装联通3g流量卡吗 向量, 设定=2i-j,b=3i+j,c=-2i-j,而p=(b+rc)/(1+r) 若(p-a)垂直於... 设向量a=i-j+k,向量b=4i-2j+2k,则,以下四个选项分别怎么判断? 如何证明三点共面 求向量A=i-2j在向量B=(i-j 3k)*(2i-3j k)上的投影 已知向量i j k不共面,向量a=i-2j+k,b=-i+3j+2k,c=-3i+xj共面,则x= 已知a=i-2j+k,b=-i+3j+2k,c=-3i+7j,证明这三个向量平行 ...2j+k,b=-i+3j+2k,c=-3i+7j,证明这三个向量共面 ...走上这战场’还是‘走出这战场’ 肯定是女声! 不是年轻 ...告诉她的手机号码给别的男人吗,只会告诉谁? 带我去一个阳光普照的岛屿是谁唱的? 屈臣氏有哪些护手霜值得安利? 超市里什么护手霜没有荧光剂 歌词讲述的大概是一个年轻的小伙子,为了爱的人努力拼搏,一定要是男的... 福鼎白茶的药用功效与作用,提神又安神! 年轻就是舞台是哪一首歌的歌词 白茶提神吗 请问哪条道路是主干道? 车祸后误工费保险公司怎么赔付 毛姆刀锋讲了什么 社保基数申报需要什么材料? 有哪些事情或者现象让你感觉是绝情也是爱的表现? 管宏冉名字编草头诗句 安吉白茶的九大功效,能提神醒脑/美容养颜/减肥燃脂等 如果不小心咽下了痰,对身体有害吗 老牛推车出将门指的什么生肖,答案解析落实 西乡沃尔玛砍人 是多人还是单独 谈深圳的宝安西乡杀人事件之情感暴力最可怕 美人为馅第二季播出时间及剧情 美人为馅白锦溪韩沉回复记忆了吗_百度... 《美人为馅》七人团结局是什么第二季播出时间 一年级上册好像造句是什么? 美人为馅2第二季什么时候播出更新 完了,科二倒车入库步骤记不住怎么办呢?大家可以指点我一下吗? 靠驾照练车的时候倒车入库的时候车的前轮必须压到一个线上,请问这个线... 为什么有时候手机不在服务区? 硬件加速应用 注册矿业公司需要什么条件 开矿业企业需要哪些条件 怎么看直播刷礼物排行 小石城山记和小石潭记 “其一少北而东”的出处是哪里