高手帮忙翻译日语。谢啦。

发布网友发布时间：2024-10-17 02:59

共3个回答

热心网友时间：2024-11-08 23:26

1 。メインに触れないでください！ 2 。男の种类ではなく、彼のための根拠！ 3 。本当に好冷あぁ〜 4 。ああようやく终止符... 5になる。あなた自身の决定をした。 6 。私は兴味はない。

热心网友时间：2024-11-08 23:23

1.别碰我！
「触らないで！」
2.那种家伙，别理他！
「あいうやつ、きかなくていい！」
3.真的好冷啊～
「まじ、さむっ！」
4.终于结束了啊…
「やっと、终わった・・・」
5.之后你自己决定吧。
「后は、あなた自分が决めて・・・」
6.我对那没有兴趣。
「私(仆）が（これに）兴味はない。」

热心网友时间：2024-11-08 23:22

1．触るな！(sawaruna)
2．あんなやつ、ほっとけ！(annayatsu, hottoke)
3．寒すぎる！(samusugiru)
4．やっと、终わりだな！(yatto, owaridana)
5．あとは自分で决めなさい。(atowajibendekimenasai)
6．俺はあんなことに兴味がない！(orewaannakotonikyoumiganai)

大多数来自动漫中的台词，希望有所帮助！