happen on和hap思?有何区别?

发布网友发布时间：2024-10-14 01:26

共1个回答

热心网友时间：2024-10-14 04:52

happen on和happen to这两个短语在含义、用法和侧重点上存在显著差异。首先，它们的含义并不相同：

happen on通常表示偶然发现或在特定时间和地点发生的意想不到的事情，比如“我happen on a beautiful sunset on my way home”（我在回家的路上偶然发现了一处美丽的日落）。
happen to则更侧重于某事发生在某人身上，例如“Something happened to him on his way to work”（他在上班的路上发生了一些事情）。

在用法上，两者有所区分：

happen on作为不及物动词，既可以用于无计划的事件，如“An accident happened on the road”（路上发生了事故），也可以用于有计划的情况，如“We happened on a great restaurant on vacation”（我们在度假时偶然发现了一家很棒的餐厅）。
happen to则需要一个介词to引导宾语，例如“Something happened to her”（她发生了什么事），或者与动词不定式连用表示巧合，如“I happened to see you at the park”（我碰巧在公园看到你）。

至于侧重点，happen on的重点在于与时间、地点等名词的搭配，而happen to更强调的是某人或某事的特定关联。

综上所述，happen on和happen to在意思、用法和侧重点上各有侧重，选择哪个取决于具体语境中的表达需求。