circumstance和situation有什么不同啊?
发布网友
发布时间：2024-10-14 16:06
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-14 16:47
1、意思不同
circumstance n. 条件; 环境; 状况; 境况; 境遇; (尤指) 经济状况; 命运; 客观环境;
situation n. 情况; 状况; 形势; 局面; (建筑物或城镇的) 地理位置，环境特点; 职业; 工作岗位;
case n. 具体情况; 事例; 实例; 实情; 事实; 特殊情况; v. 奏爵士乐，跳爵士舞; 游荡; 使活泼;
environment n. (影响个体或事物行为或发展的) 环境; 客观环境; 自然环境; 生态环境; (运行) 环境; 工作平台; 软件包;
condition n. 状态; 状况; 健康状况; (因不可能治愈而长期患有的) 疾病; v. 训练; 使习惯于; 使适应; 对…具有重要影响; 影响(某事发生的方式); 保持(头发或皮肤等的)健康; 养护;
2、词性不一样
circumstance、situation 、environment是名词词性 case、condition即可做名词也可作动词。
3、侧重点不一样
circumstance 多指经济状况，situation 尤指形势，状况，case 多指事情的具体情况，environment 多指自然或所处的环境，condition 多指身体状况。
例句：
（1）Grants are awarded according to your financial circumstances.
补助金根据经济状况发给。
（2）Army officers said the situation was under control.
陆军军官称局面已经得到了控制。
（3）Surgical training takes at least nine years, or 11 in the case of obstetrics.
外科至少需要9年的专业训练，产科甚至需要11年。
（4）Pupils in our schools are taught in a safe, secure environment.
我们学校的学生在安全无虑的环境中接受教育。
]（5）He remains in a critical condition in a California hospital.
他在加州的一家医院里，病情仍然十分危急。
