日语完形填空:おいしいランチではないのではないか

发布网友发布时间：2024-10-19 18:46

共2个回答

热心网友时间：2024-11-20 14:39

理解错误，

のではないか是日语的反问句型，不是XXX吗，就是是XXX 的意思，表示肯定，

而它前面的おいしいランチではない这句话的意思是不是好吃的午餐

那么整句话的意思就是肯定这顿午餐不是好吃的午餐。

正确答案应该选②，更夸张地说，只要能吸引顾客的午餐就是好吃的午餐

热心网友时间：2024-11-20 14:40

如果说ランチではないか，这就可以理解了。可是ランチではないのではないか，这话就变成了：这不也不是（好吃的）午饭吗？双重否定表肯定，反问又表肯定，那句意就成了：这不是好吃的午饭了。你这个逻辑能力不强。估计以前学语文时这块儿做得也不好。