到底是读四级还是中级口译?回答的好,加满分数!

发布网友 发布时间：2024-10-19 16:18

我来回答

共6个回答

热心网友 时间：2024-11-15 09:21

我是英语专业本科，今年刚刚毕业的，过了专业八级。在我们大三下学期的时候，整个年级也掀了一股考中、高口译的热潮。大家都是报着要提高口语、多一个证书，毕业后好就业的心态报的名。
我们班算比较优秀的，笔译考试90%通过，最后要到口试报名时，全班只有一个人报了，她通过了。刚刚挂在了线上，她口语本来就很厉害：什么CCTV全国英语演讲大赛获省级奖……而且也非常努力，年年参加新东方暑期培训，在年级也是有名的人物。 这个当然是有付出就有回报，但是鉴于你这种情况，其实如果能去参加这方面的培训，也是有好处的。
就我个人的亲身体会，我是从大二假暑才开始参加新东方的：长沙、杭州和上海都参加了。实话告诉你--是有用的！一定有！ 当然这个是一个非常关键的前提条件：那就是你在培训过程中一定要做到认真做好笔记，积极主动参加课堂上的互动，不要怕丢丑，并且结束培训后，在家里要及时巩固和多加练习，多去模仿电影原声或是听MP3，多去背，一开始不要急于多，而是在于每说一句，每念一段都要做到发音准确。我大一时口语非常烂，也很缅腆，上专业课时从来不举手发言。 从大二开始我下定决定要好好学英语，提高口语。除了按照平时新东方老师教的发音原则外，暑假每天都要对着DV练四五个小时，开学后，每天早晚都会练习，并且上课积极主动发言。
大三和大四这两年，同学和老师都说我口语突飞猛进，美式发言很到位，那种成就感真的无以言表。。。。这是我的真实经历和体会。。。口语这东西真的贵在坚持，现在毕业了，工作中口语用得比较少，有时候几天 不读英文，会觉得舌头不灵活了，所以还是有必要天天坚持一两个小时的，如果你不想荒废的话。
至于什么中级、高级口译啊，笔译简单，口译不容易，除非你下决心并且以后确实想从事有关方面的工作，其实没有太大的必要。我们想多考一个证书，当然是为了今后的就业，但是如果你只是为了提高口语能力，这种应试教育的考试其实不是目的，而只能作为一种手段，，，，提高口语要从根本上入手，多听、多模仿、多说！！！！！真的是这样，当有一天你口语已经今非昔比了，那时什么口译啊，都不过是一种形式而已。
对了，还有，你说的到哪个培训机构去。我个人的经历是，只去过新东方，我有朋友去过昂立，也还不错。其实这种培训机构它们能够立足，应该师资水平和技术含量应该都是过得去的，关键是选择适合你自己的。
我大二时报的班是新东方口语基础班，去长沙学的，当时有朋友在湖南大学，所以在她那住，报个走读班，半个月的课程吧，不太记得了，500元左右，不贵。。。大四上学期去的上海的口译班，也是走读，一千多。可能因为上海是总部吧，而且消费水平也高。。。但我觉得都是值得的，多少付出，多少回报。

希望我自己的经历对你有一点帮助吧，祝你成功！

热心网友 时间：2024-11-15 09:21

答： 提问有点幼稚，感觉跟我们当初在大学时候一样的茫然，不过觉得你很真诚，我毕业多年，也曾在广州做过两年职业翻译，说几句吧

我工作多年，学计算机的，大二六级630多分，去年年底考到 CATTI 2 证书；其实四六级证书、包括我现在的CATTI 2 证书都是垃圾，都没有任何作用，只是我们当初用来学英语的动力，在考证过程中我们强迫自己学习，无意中在汲取知识，提高自我，这是最主要的目的，等那张证书到手时，它对你已没有任何意义。我考CATTI不是为了拿证，而是*迫自己去学习，给自己一个外在压力。就像我考到六级证书后就烧毁了它一样，我觉得那个没用！我弟考了四级后也把四级证书撕掉了。

实际就业时，对四六级并不看重（最好都有），但是能力是绝对不能少的，没了能力你拿再多证书也不行。你一张口说一段英文别人就知道你水平了，内行点的一看便知。

个人认为没必要在六级耗费多大时间，我准备六级的时间是一周(做真题)，其余时间按部就班上公共英语课，认真听讲做笔记做作业，考六级应该是水到渠成的事情。至于口语，比六级更重要。如果能说一口流利英文，那确实可以显示些竞争力，在某些方面还是很有优势的！

学英语不一定要去报什么辅导班，大家都有了基础了，完全可以自学，任何人的英语不可能上个辅导班折腾几天水平就提高了，学英语是个循序渐进的过程，需要积累。多背、多听、多读，这样输入就多了，对输入的信息业熟练了，才会有流利高效的输出。

建议多使用网络，电驴上有很多学英文的好资料，李阳疯狂英语、走遍美国、日常用语8000句等都是很好的素材。。。

学点实实在在的，学点实用的，不要为四六级花太多时间，不值得。。。

祝你学有所成，早日通过六级！

上外有四六级命题专家，也有阅卷教师，高校对四六级研究也不少，选它还是不错的！辅导班都大同小异，主要在于自己吧

热心网友 时间：2024-11-15 09:22

你学的迷茫忘记了为什么学习也迷失了自己
干脆你变成地道的英美国人工作就唾手可得？
学以致用，够用就好。难道真要为了学而学，为了适应而适应吗？你的理想以被现实抹杀。
知道自己现在是谁？还认识自己吗？

热心网友 时间：2024-11-15 09:22

你这是为了应试而学习，有证书不代表有实力，如果为了就业而拿的证书，那简单，交上一张能及格试卷就ok了，如你想真正掌握一门语言，把希望寄托在别人身上是不行的，还不如学李洋，几个月时间学到的比你十几年的花费还要多的多，实用的多。

参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处

热心网友 时间：2024-11-15 09:23

最好考六级呀。最好自己干。

热心网友 时间：2024-11-15 09:24

建议考中级口译，因为比较实用，含金量也比六级高。
楼主可以先考基础口译，感受一下口译的感觉。基础口译的内容不难，你可以通过这个巩固基础，让听说读写各方面的能力都扎实一点。再去考中口，这样会比较有信心和把握。
如果是口译的话，建议去读新东方，个人认为比昂立什么的都好。金牌讲师多一些，而且每个老师都上得很好。

热心网友 时间：2024-11-15 09:21

我是英语专业本科，今年刚刚毕业的，过了专业八级。在我们大三下学期的时候，整个年级也掀了一股考中、高口译的热潮。大家都是报着要提高口语、多一个证书，毕业后好就业的心态报的名。
我们班算比较优秀的，笔译考试90%通过，最后要到口试报名时，全班只有一个人报了，她通过了。刚刚挂在了线上，她口语本来就很厉害：什么CCTV全国英语演讲大赛获省级奖……而且也非常努力，年年参加新东方暑期培训，在年级也是有名的人物。 这个当然是有付出就有回报，但是鉴于你这种情况，其实如果能去参加这方面的培训，也是有好处的。
就我个人的亲身体会，我是从大二假暑才开始参加新东方的：长沙、杭州和上海都参加了。实话告诉你--是有用的！一定有！ 当然这个是一个非常关键的前提条件：那就是你在培训过程中一定要做到认真做好笔记，积极主动参加课堂上的互动，不要怕丢丑，并且结束培训后，在家里要及时巩固和多加练习，多去模仿电影原声或是听MP3，多去背，一开始不要急于多，而是在于每说一句，每念一段都要做到发音准确。我大一时口语非常烂，也很缅腆，上专业课时从来不举手发言。 从大二开始我下定决定要好好学英语，提高口语。除了按照平时新东方老师教的发音原则外，暑假每天都要对着DV练四五个小时，开学后，每天早晚都会练习，并且上课积极主动发言。
大三和大四这两年，同学和老师都说我口语突飞猛进，美式发言很到位，那种成就感真的无以言表。。。。这是我的真实经历和体会。。。口语这东西真的贵在坚持，现在毕业了，工作中口语用得比较少，有时候几天 不读英文，会觉得舌头不灵活了，所以还是有必要天天坚持一两个小时的，如果你不想荒废的话。
至于什么中级、高级口译啊，笔译简单，口译不容易，除非你下决心并且以后确实想从事有关方面的工作，其实没有太大的必要。我们想多考一个证书，当然是为了今后的就业，但是如果你只是为了提高口语能力，这种应试教育的考试其实不是目的，而只能作为一种手段，，，，提高口语要从根本上入手，多听、多模仿、多说！！！！！真的是这样，当有一天你口语已经今非昔比了，那时什么口译啊，都不过是一种形式而已。
对了，还有，你说的到哪个培训机构去。我个人的经历是，只去过新东方，我有朋友去过昂立，也还不错。其实这种培训机构它们能够立足，应该师资水平和技术含量应该都是过得去的，关键是选择适合你自己的。
我大二时报的班是新东方口语基础班，去长沙学的，当时有朋友在湖南大学，所以在她那住，报个走读班，半个月的课程吧，不太记得了，500元左右，不贵。。。大四上学期去的上海的口译班，也是走读，一千多。可能因为上海是总部吧，而且消费水平也高。。。但我觉得都是值得的，多少付出，多少回报。

希望我自己的经历对你有一点帮助吧，祝你成功！

热心网友 时间：2024-11-15 09:22

答： 提问有点幼稚，感觉跟我们当初在大学时候一样的茫然，不过觉得你很真诚，我毕业多年，也曾在广州做过两年职业翻译，说几句吧

我工作多年，学计算机的，大二六级630多分，去年年底考到 CATTI 2 证书；其实四六级证书、包括我现在的CATTI 2 证书都是垃圾，都没有任何作用，只是我们当初用来学英语的动力，在考证过程中我们强迫自己学习，无意中在汲取知识，提高自我，这是最主要的目的，等那张证书到手时，它对你已没有任何意义。我考CATTI不是为了拿证，而是*迫自己去学习，给自己一个外在压力。就像我考到六级证书后就烧毁了它一样，我觉得那个没用！我弟考了四级后也把四级证书撕掉了。

实际就业时，对四六级并不看重（最好都有），但是能力是绝对不能少的，没了能力你拿再多证书也不行。你一张口说一段英文别人就知道你水平了，内行点的一看便知。

个人认为没必要在六级耗费多大时间，我准备六级的时间是一周(做真题)，其余时间按部就班上公共英语课，认真听讲做笔记做作业，考六级应该是水到渠成的事情。至于口语，比六级更重要。如果能说一口流利英文，那确实可以显示些竞争力，在某些方面还是很有优势的！

学英语不一定要去报什么辅导班，大家都有了基础了，完全可以自学，任何人的英语不可能上个辅导班折腾几天水平就提高了，学英语是个循序渐进的过程，需要积累。多背、多听、多读，这样输入就多了，对输入的信息业熟练了，才会有流利高效的输出。

建议多使用网络，电驴上有很多学英文的好资料，李阳疯狂英语、走遍美国、日常用语8000句等都是很好的素材。。。

学点实实在在的，学点实用的，不要为四六级花太多时间，不值得。。。

祝你学有所成，早日通过六级！

上外有四六级命题专家，也有阅卷教师，高校对四六级研究也不少，选它还是不错的！辅导班都大同小异，主要在于自己吧

热心网友 时间：2024-11-15 09:22

你学的迷茫忘记了为什么学习也迷失了自己
干脆你变成地道的英美国人工作就唾手可得？
学以致用，够用就好。难道真要为了学而学，为了适应而适应吗？你的理想以被现实抹杀。
知道自己现在是谁？还认识自己吗？

热心网友 时间：2024-11-15 09:23

你这是为了应试而学习，有证书不代表有实力，如果为了就业而拿的证书，那简单，交上一张能及格试卷就ok了，如你想真正掌握一门语言，把希望寄托在别人身上是不行的，还不如学李洋，几个月时间学到的比你十几年的花费还要多的多，实用的多。

参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处

热心网友 时间：2024-11-15 09:23

最好考六级呀。最好自己干。

热心网友 时间：2024-11-15 09:24

建议考中级口译，因为比较实用，含金量也比六级高。
楼主可以先考基础口译，感受一下口译的感觉。基础口译的内容不难，你可以通过这个巩固基础，让听说读写各方面的能力都扎实一点。再去考中口，这样会比较有信心和把握。
如果是口译的话，建议去读新东方，个人认为比昂立什么的都好。金牌讲师多一些，而且每个老师都上得很好。

热心网友 时间：2024-11-15 09:21

我是英语专业本科，今年刚刚毕业的，过了专业八级。在我们大三下学期的时候，整个年级也掀了一股考中、高口译的热潮。大家都是报着要提高口语、多一个证书，毕业后好就业的心态报的名。
我们班算比较优秀的，笔译考试90%通过，最后要到口试报名时，全班只有一个人报了，她通过了。刚刚挂在了线上，她口语本来就很厉害：什么CCTV全国英语演讲大赛获省级奖……而且也非常努力，年年参加新东方暑期培训，在年级也是有名的人物。 这个当然是有付出就有回报，但是鉴于你这种情况，其实如果能去参加这方面的培训，也是有好处的。
就我个人的亲身体会，我是从大二假暑才开始参加新东方的：长沙、杭州和上海都参加了。实话告诉你--是有用的！一定有！ 当然这个是一个非常关键的前提条件：那就是你在培训过程中一定要做到认真做好笔记，积极主动参加课堂上的互动，不要怕丢丑，并且结束培训后，在家里要及时巩固和多加练习，多去模仿电影原声或是听MP3，多去背，一开始不要急于多，而是在于每说一句，每念一段都要做到发音准确。我大一时口语非常烂，也很缅腆，上专业课时从来不举手发言。 从大二开始我下定决定要好好学英语，提高口语。除了按照平时新东方老师教的发音原则外，暑假每天都要对着DV练四五个小时，开学后，每天早晚都会练习，并且上课积极主动发言。
大三和大四这两年，同学和老师都说我口语突飞猛进，美式发言很到位，那种成就感真的无以言表。。。。这是我的真实经历和体会。。。口语这东西真的贵在坚持，现在毕业了，工作中口语用得比较少，有时候几天 不读英文，会觉得舌头不灵活了，所以还是有必要天天坚持一两个小时的，如果你不想荒废的话。
至于什么中级、高级口译啊，笔译简单，口译不容易，除非你下决心并且以后确实想从事有关方面的工作，其实没有太大的必要。我们想多考一个证书，当然是为了今后的就业，但是如果你只是为了提高口语能力，这种应试教育的考试其实不是目的，而只能作为一种手段，，，，提高口语要从根本上入手，多听、多模仿、多说！！！！！真的是这样，当有一天你口语已经今非昔比了，那时什么口译啊，都不过是一种形式而已。
对了，还有，你说的到哪个培训机构去。我个人的经历是，只去过新东方，我有朋友去过昂立，也还不错。其实这种培训机构它们能够立足，应该师资水平和技术含量应该都是过得去的，关键是选择适合你自己的。
我大二时报的班是新东方口语基础班，去长沙学的，当时有朋友在湖南大学，所以在她那住，报个走读班，半个月的课程吧，不太记得了，500元左右，不贵。。。大四上学期去的上海的口译班，也是走读，一千多。可能因为上海是总部吧，而且消费水平也高。。。但我觉得都是值得的，多少付出，多少回报。

希望我自己的经历对你有一点帮助吧，祝你成功！

热心网友 时间：2024-11-15 09:22

答： 提问有点幼稚，感觉跟我们当初在大学时候一样的茫然，不过觉得你很真诚，我毕业多年，也曾在广州做过两年职业翻译，说几句吧

我工作多年，学计算机的，大二六级630多分，去年年底考到 CATTI 2 证书；其实四六级证书、包括我现在的CATTI 2 证书都是垃圾，都没有任何作用，只是我们当初用来学英语的动力，在考证过程中我们强迫自己学习，无意中在汲取知识，提高自我，这是最主要的目的，等那张证书到手时，它对你已没有任何意义。我考CATTI不是为了拿证，而是*迫自己去学习，给自己一个外在压力。就像我考到六级证书后就烧毁了它一样，我觉得那个没用！我弟考了四级后也把四级证书撕掉了。

实际就业时，对四六级并不看重（最好都有），但是能力是绝对不能少的，没了能力你拿再多证书也不行。你一张口说一段英文别人就知道你水平了，内行点的一看便知。

个人认为没必要在六级耗费多大时间，我准备六级的时间是一周(做真题)，其余时间按部就班上公共英语课，认真听讲做笔记做作业，考六级应该是水到渠成的事情。至于口语，比六级更重要。如果能说一口流利英文，那确实可以显示些竞争力，在某些方面还是很有优势的！

学英语不一定要去报什么辅导班，大家都有了基础了，完全可以自学，任何人的英语不可能上个辅导班折腾几天水平就提高了，学英语是个循序渐进的过程，需要积累。多背、多听、多读，这样输入就多了，对输入的信息业熟练了，才会有流利高效的输出。

建议多使用网络，电驴上有很多学英文的好资料，李阳疯狂英语、走遍美国、日常用语8000句等都是很好的素材。。。

学点实实在在的，学点实用的，不要为四六级花太多时间，不值得。。。

祝你学有所成，早日通过六级！

上外有四六级命题专家，也有阅卷教师，高校对四六级研究也不少，选它还是不错的！辅导班都大同小异，主要在于自己吧

热心网友 时间：2024-11-15 09:22

你学的迷茫忘记了为什么学习也迷失了自己
干脆你变成地道的英美国人工作就唾手可得？
学以致用，够用就好。难道真要为了学而学，为了适应而适应吗？你的理想以被现实抹杀。
知道自己现在是谁？还认识自己吗？

热心网友 时间：2024-11-15 09:23

你这是为了应试而学习，有证书不代表有实力，如果为了就业而拿的证书，那简单，交上一张能及格试卷就ok了，如你想真正掌握一门语言，把希望寄托在别人身上是不行的，还不如学李洋，几个月时间学到的比你十几年的花费还要多的多，实用的多。

参考资料：如果您的回答是从其他地方引用，请表明出处

热心网友 时间：2024-11-15 09:24

最好考六级呀。最好自己干。

热心网友 时间：2024-11-15 09:24

建议考中级口译，因为比较实用，含金量也比六级高。
楼主可以先考基础口译，感受一下口译的感觉。基础口译的内容不难，你可以通过这个巩固基础，让听说读写各方面的能力都扎实一点。再去考中口，这样会比较有信心和把握。
如果是口译的话，建议去读新东方，个人认为比昂立什么的都好。金牌讲师多一些，而且每个老师都上得很好。

热心网友 时间：2024-11-15 09:23

我是英语专业本科，今年刚刚毕业的，过了专业八级。在我们大三下学期的时候，整个年级也掀了一股考中、高口译的热潮。大家都是报着要提高口语、多一个证书，毕业后好就业的心态报的名。
我们班算比较优秀的，笔译考试90%通过，最后要到口试报名时，全班只有一个人报了，她通过了。刚刚挂在了线上，她口语本来就很厉害：什么CCTV全国英语演讲大赛获省级奖……而且也非常努力，年年参加新东方暑期培训，在年级也是有名的人物。 这个当然是有付出就有回报，但是鉴于你这种情况，其实如果能去参加这方面的培训，也是有好处的。
就我个人的亲身体会，我是从大二假暑才开始参加新东方的：长沙、杭州和上海都参加了。实话告诉你--是有用的！一定有！ 当然这个是一个非常关键的前提条件：那就是你在培训过程中一定要做到认真做好笔记，积极主动参加课堂上的互动，不要怕丢丑，并且结束培训后，在家里要及时巩固和多加练习，多去模仿电影原声或是听MP3，多去背，一开始不要急于多，而是在于每说一句，每念一段都要做到发音准确。我大一时口语非常烂，也很缅腆，上专业课时从来不举手发言。 从大二开始我下定决定要好好学英语，提高口语。除了按照平时新东方老师教的发音原则外，暑假每天都要对着DV练四五个小时，开学后，每天早晚都会练习，并且上课积极主动发言。
大三和大四这两年，同学和老师都说我口语突飞猛进，美式发言很到位，那种成就感真的无以言表。。。。这是我的真实经历和体会。。。口语这东西真的贵在坚持，现在毕业了，工作中口语用得比较少，有时候几天 不读英文，会觉得舌头不灵活了，所以还是有必要天天坚持一两个小时的，如果你不想荒废的话。
至于什么中级、高级口译啊，笔译简单，口译不容易，除非你下决心并且以后确实想从事有关方面的工作，其实没有太大的必要。我们想多考一个证书，当然是为了今后的就业，但是如果你只是为了提高口语能力，这种应试教育的考试其实不是目的，而只能作为一种手段，，，，提高口语要从根本上入手，多听、多模仿、多说！！！！！真的是这样，当有一天你口语已经今非昔比了，那时什么口译啊，都不过是一种形式而已。
对了，还有，你说的到哪个培训机构去。我个人的经历是，只去过新东方，我有朋友去过昂立，也还不错。其实这种培训机构它们能够立足，应该师资水平和技术含量应该都是过得去的，关键是选择适合你自己的。
我大二时报的班是新东方口语基础班，去长沙学的，当时有朋友在湖南大学，所以在她那住，报个走读班，半个月的课程吧，不太记得了，500元左右，不贵。。。大四上学期去的上海的口译班，也是走读，一千多。可能因为上海是总部吧，而且消费水平也高。。。但我觉得都是值得的，多少付出，多少回报。

希望我自己的经历对你有一点帮助吧，祝你成功！

热心网友 时间：2024-11-15 09:23

答： 提问有点幼稚，感觉跟我们当初在大学时候一样的茫然，不过觉得你很真诚，我毕业多年，也曾在广州做过两年职业翻译，说几句吧

我工作多年，学计算机的，大二六级630多分，去年年底考到 CATTI 2 证书；其实四六级证书、包括我现在的CATTI 2 证书都是垃圾，都没有任何作用，只是我们当初用来学英语的动力，在考证过程中我们强迫自己学习，无意中在汲取知识，提高自我，这是最主要的目的，等那张证书到手时，它对你已没有任何意义。我考CATTI不是为了拿证，而是*迫自己去学习，给自己一个外在压力。就像我考到六级证书后就烧毁了它一样，我觉得那个没用！我弟考了四级后也把四级证书撕掉了。

实际就业时，对四六级并不看重（最好都有），但是能力是绝对不能少的，没了能力你拿再多证书也不行。你一张口说一段英文别人就知道你水平了，内行点的一看便知。

个人认为没必要在六级耗费多大时间，我准备六级的时间是一周(做真题)，其余时间按部就班上公共英语课，认真听讲做笔记做作业，考六级应该是水到渠成的事情。至于口语，比六级更重要。如果能说一口流利英文，那确实可以显示些竞争力，在某些方面还是很有优势的！

学英语不一定要去报什么辅导班，大家都有了基础了，完全可以自学，任何人的英语不可能上个辅导班折腾几天水平就提高了，学英语是个循序渐进的过程，需要积累。多背、多听、多读，这样输入就多了，对输入的信息业熟练了，才会有流利高效的输出。

建议多使用网络，电驴上有很多学英文的好资料，李阳疯狂英语、走遍美国、日常用语8000句等都是很好的素材。。。

学点实实在在的，学点实用的，不要为四六级花太多时间，不值得。。。

祝你学有所成，早日通过六级！

上外有四六级命题专家，也有阅卷教师，高校对四六级研究也不少，选它还是不错的！辅导班都大同小异，主要在于自己吧