《诗经》柏舟,原文,译文
发布网友
发布时间：2024-10-21 17:58
共1个回答
热心网友
时间：2024-12-04 17:23
柏舟之歌，愁绪难眠，无酒消愁，兄弟何依？</心如磐石，难以包容，威仪之下，不容欺瞒。群小环伺，患难相随，痛击胸膛，日月交替，忧思深重。</
诗中的柏木舟，如同象征着动荡的国运，主人公身处其中，心境如波涛汹涌。</无酒以慰藉，兄弟犹如远航的孤舟，无从倚靠。心非易转之石，却承受着无法忽视的重压。举止间透出尊严，却饱受小人侵扰，难以展翅飞翔。</
这首诗，究竟出自何人之手？是卫国遗臣的呐喊，还是女子心中的愤懑？</学者们对此众说纷纭，有人认为是男性对世道的悲歌，有人则推断为女性的隐忍控诉。陈子展先生的解读，揭示了卫国同姓大臣的困境，刘向与朱熹的理论虽有分歧，但都揭示了诗中深层次的忧虑。
诗篇分为五章，每章都围绕着“隐忧”这一核心，细腻描绘了主人公对国家衰落和个人抱负无法实现的深切忧虑。首章借舟寓国，揭示内心的挣扎；第二章强调不容忍与现实的无奈；第三、四章展现坚韧意志与面对小人围攻的无奈；最后一章，诗人以沉痛的感叹，控诉昏庸统治的无力回天。
《柏舟》的诗艺魅力在于其丰富的比喻和深沉的言辞，每一句都如同一块沉重的石头，掷地有声，勾勒出那个时代的风云变幻与个体的无奈命运。
