发布网友 发布时间:2024-10-21 14:44
共1个回答
热心网友 时间:2024-11-25 16:32
西班牙导演胡里奥·密谭以他独特的眼光选择了将一部智利电影《在床上》进行翻拍,而非他个人风格鲜明的原创题材。这位在上世纪70年代起步的导演,真正受到国际关注是在90年代的《牛的见证》之后,其作品以其超现实主义的*与梦幻交织而闻名。在筹备古希腊主题的影片"Aspasia"时,他得到了一个机会,这让他有机会以自己的方式解读原片——一个关于两个女性的相遇故事,其中一个是俄罗斯人,另一个是西班牙人。
密谭的决定源于对原片主题的深化探索,他将故事背景从酒店一晚的邂逅,扩展到两个主角人生的重大转折。他对古罗马和雅典的浓厚兴趣,以及对历史废墟的迷恋,为这部影片增添了独特的厚重感。酒店本身的古老背景,象征着这个偶然的夜晚对她们生活产生的深远影响,使得这个原本简单的男女邂逅故事,转变为一个充满国际化色彩的同*故事,充分体现了密谭的个人风格。
因此,通过在罗马的酒店拍摄,导演巧妙地将历史与现代、偶然与必然交织,创造出一部富有深意和情感张力的作品,展现了他对于电影主题和形式的精湛掌控。
影片上翻拍自一部智利2005年的电影《在床上》,但是导演将原片中的一男一女的结构变成了两个女孩的相遇。 初夏的第一个夜晚,拥有两个孩子的西班牙母亲阿尔芭(埃琳纳·安娜亚 Elena Anaya 饰),一周后即将嫁人的俄罗斯女孩娜塔莎(娜塔莎·亚罗温科 Natasha Yarovenko 饰),在意大利那充满古韵的首都罗马相遇。两个女人的秘密,就这样绽放在一个罗马的房间。爱神的箭从天际射向了她们,*也为她们开拓了一个暧昧又趣味的时刻,使两人初相识的隐瞒与防卫心,竟开始逐一融。