西班牙语中que后面用虚拟时吗
发布网友
发布时间：2022-05-07 14:33
共3个回答
热心网友
时间：2022-06-30 08:04
比如说 pinso que.... 这个后面可以不用虚拟啊。
用虚拟的 有 比如说
主句动词表示愿望，其实，祈求，争取
a. Esperamos que no te fijes(fijar) tanto en los detalles.
b.Desean que no suframos(sufrir) tanto por la mala noticia.
C.Conseguir'e que los dos se pongan de acuerdo.
主句动词表示担忧、害怕、怀疑等含义
a. Temo que no os guste(gustar) esta música.
b. la eña de la casa da que el anciano sea(ser) capaz de pagar el alquiler.
（这两种情况下，如果主从句动词主语抑制，则后者变位原形动词，略去连词que引导的从句）
主句从地表示命令、建议等含义
a.`La madre ha dicho a la niña que recoja(recoger) los juguetes.
b.El jege de la policía manda a la gente que llame(llamar) en seguida una ambulancia.
c.El gerente recuerda a la secretaria que le prepare(preparar) un nuevo programa.
主句动词表示思维/认知/想象/判断等含义，其否定形式所引导的宾语从句用虚拟式。
a.No Creemos que les interese(interesar) nuestra idea.
b.No Pienso que el suceso nos afecte(afectar) tanto como tú lo crees.
c.Nadie sabe que el gobernador frecuente(frecuentar) la casa de esa mujer.
d.Nunca me he imaginado que uno pague(pagar) tan caro por lo que ha hecho.
2.主语从句
主句动词表示感情、心境等含义
A.在alegrar,preocupar,sorprender等句子中的使用用法中，主语从句用虚拟式
a.Me alegra que eso no sea(ser) verdad.
b.Nos sorprende que no sepas(saber) nada de lo ocurrido.
c.Le preocupa mucho que no le den(dar) ninguna respuesta.
B.早estar contento, estar alegre, sentirse triste或 tener miedo, sentir alegría等表示感情或心境的结构带由前置词de引导的从句时，从句中要求的虚拟式。例如~
a.Los padres están contentos de que su hijo se cuente(contar) entre los mejores del grupo.
b.Se sienten muy tristes de que la empresa no funcione(funcionar) bien.
c.Algunos especialistas setán preocupados de que la tradición cultural se pierda con el tiempo.
C.带切入与的代词式动词alegrarse preocuparse sorprenderse等后面带有前置词de引导的从句时，从句中要求虚拟式。
a.Me alegro de que compartamos(compartir) el mismo piso.
b.Se preocupa el alcalde de que haya(hacer) mas jovenes en paro?
c.No te sorprendes de que Luisa se enamore del hombre ese tan antipatico.
热心网友
时间：2022-06-30 08:05
2.也是代表希望，但是可能性非常的小。用虚拟过去式。
2.creer，pensar：“我以为”，“我认为”这种单词，在我看到的那些句例里面，都是否定的时候存在虚拟时态，比如说：no creo que hable hoy con Marta. 这是一种自己不确定，处于猜想事实，所以使用虚拟时态。
还有一种是，自己觉得：yo creo que ella ha probado. 这种虽然也是猜想，但是自己脑海里面已经形成了答案，比否定句更加肯定一些。所以使用陈述式。
【希望我的解释你能懂😭我不会描述】
热心网友
时间：2022-06-30 08:05
