法国地址格式

发布网友发布时间：2022-05-07 14:18

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2022-06-30 06:58

法国地址与中文的顺序完全相反，中文地址的排列顺序是由大到小，如X国X省X市X区X路X号，法国是X号，X路，X区，X市，X省，X国。

由于文化差异，世界各地的地址字符顺序有所不同。例如中式地址顺序如上，而英式的顺序刚好是倒转，即是先写房号、门牌号数，最后是写出国家名称。

格式分析

1、X 室： Room X

2、X 号：No. X

3、X 单元：Unit X

4、X 号楼：Building No. X

5、X 小区: X Residential quarters

6、X 街： X Street

7、X 路： X Road

8、X 区：X District。

热心网友时间：2022-06-30 06:59

法国
南泰尔
马歇尔·约弗尔大街
67号
邮政编码：92000
已经改了。
楼下有误，街名前的数字表示门牌号
“马希尔·约佛尔67号大街”应写作l'avenue

maréchal
joffre
67

热心网友时间：2022-06-30 06:59

有点问题，首先：最后一行我有点不懂，不知道Seine和Metropolitan是怎么个说法

名字是Jacques MAROTTE
83 号街道名字 rue de Lille 就是：里尔路

巴黎， 72007 。这么写不对啊
区号一般要写在城市前面
应该是：75007，Paris
最后一行加上 FRANCE 或者 La FRANCE ,就行了。

热心网友时间：2022-06-30 07:00

Jacques MAROTTE

83 rue de Lille
75007 Paris

France

正确的写法就是这样了，这个人在巴黎的七区，还想强调一下自己在法国境内，塞纳河边？其实seine,metropolitan都是多余的

热心网友时间：2022-06-30 07:00

后面写 FRANCE就可以了这个我也是第一次看到