英语文章翻译。请准确到每一句话

发布网友发布时间：2024-10-16 15:07

共4个回答

热心网友时间：2024-10-16 18:42

当今乘车去上班变得更贵了。人们对全世界汽油涨价束手无策。他们必须去上班，因此他们就必须为汽油涨价买单。然而，一些人正在试着不驾车去上班。

人们正在寻求一种较为便宜的交通方式，而且他已发现骑自车去上班的方式蛮好的。因此，越来越多的开始回归到骑自行车上班的老路。

孩子们常常骑自行车去上学。但是现在，上班族也开始骑自车去上班了。“自行车易于使用，”莫利说到，“而且自行车也非常便宜。它的确是像我一样的上班族的好方式。买一辆小汽车的钱你可以买到30辆自行车。自行车也不用昂贵的汽油。一个10岁大的孩子就能学会如何保养自行车。而且多数自行车可以用上很长一段时间。”

布朗先生每天骑自行车去医院上班。他说：“自行车不需要花大量的钱且多数家庭能拥有两辆甚至更多的自行车。骑自行车有益于我们的健康。今天，很多人变胖就是因为他们缺乏足够的锻炼。因此我告诉我所有的病人去买自行车。此外，在大城市，骑自行车通常要比乘公交车或驾小汽车要快。在交通堵塞时，驾驶员除了生气别无办法了。”

热心网友时间：2024-10-16 18:46

乘汽车去上班更昂贵的今天。人们不知道世界石油价格(汽油)。他们必须去工作,所以他们必须付钱。但,一些人试图阻止驾车上班。
人们正在寻找更便宜的交通方式,他们发现这是一个好的选择骑自行车去上班。越来越多的人回到自行车
孩子们常常骑自行车去上学。但是现在商人是骑自行车去上班了。“自行车是易于使用,说:“莫莉”,而且它也很便宜。这是一个不错的选择对于那些喜欢我做生意。你可以买到三十自行车的价格来一辆小车。一辆自行车不使用昂贵的汽油。一个10岁的孩子可以学习如何照顾一辆自行车。和多数自行车可用于很长时间。”
布朗先生去医院每天骑自行车。他说,“一辆自行车不花了很多钱,大多数家庭可以拥有两个或两个以上的人。骑自行车对我们的健康有好处。今天大多数人发胖,因为他们没有得到足够的锻炼。所以我告诉我所有的病人去买自行车。此外,在大城市里走路通常更快骑自行车旅行比乘公共汽车或汽车。司机可以不做任何事,除了生气当发生交通堵塞。

热心网友时间：2024-10-16 18:46

英语翻译要求信达雅，只要做到这点就没问题了

热心网友时间：2024-10-16 18:47

旅游工作的汽车更昂贵的今天。人们可以做什么世界石油价格。他们必须去工作，所以他们必须支付。然而，一些人试图停止驾驶工作。人们正在寻找更便宜的运输方式，他们发现这是一个很好的选择骑自行车的工作。越来越多的人回到自行车。孩子们经常骑自行车上学。但现在商家都骑自行车上班，太。“自行车是易于使用，”莫利，“它也很便宜。这是一个很好的选择那些谁做生意喜欢我。你可以买三十自行车一辆小汽车的价格。一种自行车不使用昂贵的汽油。一个10岁的孩子可以学会照顾自行车。和大多数自行车可以长期使用。”布郎先生去医院每一天骑自行车。他说，“自行车不会花费很多钱，大部分家庭都有2个或更多的人。骑自行车对我们的健康有好处。今天的大多数人发胖是因为他们没有得到足够的锻炼。所以我告诉我所有的病人买自行车。此外，在大城市通常更快骑自行车旅行比乘公共汽车或汽车。司机可以不做任何事而生气的时候就有一个交通堵塞。” 百度在线翻译，请采纳