裁员的几种英文说法

发布网友发布时间：2024-10-15 02:59

共1个回答

热心网友时间：2024-12-04 10:41

当提及企业调整员工结构时，英语中有几种不同的表达方式。首先，"Cut jobs"（削减职位/岗位）是直接表达裁员行为的常用短语，如Financial Times引用的实例，指出全球投行可能在未来几年内裁员4万多人。其次，"Lay off"（解雇）强调因公司内部需求减少导致的失业，如雇员被公司终止工作的情况。"Downsize"（裁员/精减）则表示公司为了降低成本而减少员工数量，涉及企业规模的调整。秘书长的报告中提到的"rejections of offers of appointment"和"missions projected to downsize"就是这一概念的体现。以上这些英文词汇在描述企业裁员时，各有其特定的语境和含义。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com