求翻译日文,不要机器翻

发布网友发布时间：2024-10-18 14:02

共3个回答

热心网友时间：2024-11-06 10:06

一番の问题は、どうやって授业を进めるか分からないことである。幼稚园児は中学生と违って、自己管理ができい。授业中、子供たちが何に兴味を沸くかを観察しなければいけない。子供たちはいつも先生の言う通りに一绪にやってくれる。後、子供たち皆ゲームが好きだということに気づいた。たとえば、英语を教えるとき、私は大声で単语を読んだら、子供たちは小声で一绪に読むが、私の声が小さかったら、子供たちの声が大きくなる。われわれ大人たちから见るとくだらないゲームだが、彼らの世界にはとても面白いことである。

热心网友时间：2024-11-06 10:00

最大の问题は、どういうふうに授业をやればいいか分からない。幼稚园は中学生と违って、勉强に対する自覚がない。授业中に子供たちがどんなもの（こと）に兴味をもっているかを観察しなければならない。先生が何をすれば、子供たちに闻いてもらって、一绪にやってもらえるか。後で気づいたが、子供たちはゲームが好きなようだ。例えば、英语の単语を教える时に、私が大声で読んだら、子供たちは小声で、逆に私が小声で読んだら、子供たちは大声で読む。このゲームは大人にはくだらないかもしれないが、子供たちの中ではとても面白いことである。

热心网友时间：2024-11-06 10:06

一番の问题はどのように授业を授けに行くことは知らないです。幼稚园の子供は中学生のように自覚的ではありません。授业中一体何が子供の注意を集められるかと気付きます。先生が何を话したら子供がよく闻いて、一绪にやれるかと観察する必要があります。子供がゲーム游びが好きだと分かりました。英语の単语を比べるときに一つの方法を使います。私は大きな声で话して、子供が小さな声で読みます・私が小さい声で読んだら、子供が大きな声で読みます。大人が见る诘まらないゲームですげど、子供の世界では非常に面白いことです。