非英语专业,四级643,六级622,想尝试着考个翻译证书,请问下考NAETI笔译...

发布网友发布时间：2024-10-18 02:40

共4个回答

热心网友时间：2024-10-24 08:42

我现在在考NAETI三级，怎么说呢，用肯定是有的。看你的打算了，如果你将来想从事口译工作，先从这个开始是不错的。笔译是基础，口译是在笔试的基础上的进一步延伸，反应的综合能力，必须在短时间内做出最合适的翻译。证书用处这个事，如果用到其作用显现，若是用不到，还没得着机会。怎么说呢，以考促学吧，喜欢的就考，如果单纯是为了找工作，就先想想自己以后想做什么。

热心网友时间：2024-10-24 08:40

没有考过这个证书，证书只是个敲门砖，还是要看你的实际能力。我除了专业证书外，别的一个没有

热心网友时间：2024-10-24 08:41

个人认为口译比笔译更有用，应为优秀的口译是很吃香的。当然，口译的要求也高多了，不过你有这样的成绩，只要口语没问题，应该对自己有信心。

热心网友时间：2024-10-24 08:37

口译，认真学和练习挺容易过的