西班牙语中“Cómo + ser”的句型和“Cómo + estar”句型的区别?_百 ...

发布网友发布时间：2024-10-18 01:51

共1个回答

热心网友时间：2024-10-24 06:37

ser表示的是物体的本身属性，永久不变的。estar则表示物的现在的状态等可变的。
比如：?Como es la maquina? 可以回答这个机器很好用，全部是不锈钢的，表面是红色的。。。
?Como está la maquina? 可以回答这不计其刚修好，现在用着还行，或者是每半个月就得修一次。。。，我感觉平时不会分那么清楚的，两句都差不多的。
以上是我个人的理解，仅作参考。

热心网友时间：2024-10-24 06:38

ser表示的是物体的本身属性，永久不变的。estar则表示物的现在的状态等可变的。
比如：?Como es la maquina? 可以回答这个机器很好用，全部是不锈钢的，表面是红色的。。。
?Como está la maquina? 可以回答这不计其刚修好，现在用着还行，或者是每半个月就得修一次。。。，我感觉平时不会分那么清楚的，两句都差不多的。
以上是我个人的理解，仅作参考。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com