日语助词的高低调问题

发布网友发布时间：2024-10-23 23:03

共2个回答

热心网友时间：2024-11-21 14:07

日文的声调应该说是很重要的，发错的话有时会造成词语意思上的不同的，如：桥（はし）是2型，意为“桥”；箸（はし）是1型，意为“筷子”；端（はし）是0型，意为“边端”/　桃（もも）是0型，意为“桃子”；　股（もも）是1型，意为“大腿”等等。这些发音相同，只因高低音不同而意思两样的词汇时有碰到。

热心网友时间：2024-11-21 14:10

日语中音调不像中文四声那样，有那么强的区别词义的作用，有时候不同的音调会有区别词义的作用。大部分情况下，不会影响表达，但是会让人感觉你说的日语怪怪的，就像外国人说中文，四声不标准，是不是怪怪的？