问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

...大神帮我翻译下啦,勿用任何的翻译器,真心谢谢,did of

发布网友 发布时间:2024-10-23 22:39

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2024-11-07 10:09

Love is like candy on a shelf,
爱就像货架上的糖果
You want to taste and help yourself,
让你动心,信手拿来品尝
The sweetest things are there for you,
等待你的是无尽甜蜜
Help yourself, take a few,
随便吃吧,多来点
That's what I want you to do。
这都是给你的

We're always told repeatedly,
你被再三告诫
The very best in life is free,
人生中自由最可贵
And if you want to prove it's true,
如果你想知道这是不是真的
Baby I'm telling you,
亲爱的,让我来告诉你
This is what you should do,
你该相信我

Just help yourself to my lips,
等待你吻上我的唇
To my arms, just say the word, and they are yours,
扑进我怀里,只要你愿意,这都是你的

Just help yourself to the love,
欢迎从我的爱恋中取你所需
In my heart your smile has opened up the door。
你的微笑就是钥匙,打开我的心
The greatest wealth that exists in the world,
世上最宝贵的财富
Could never buy what I can give,
只有我能给你

Just help yourself to my lips,
等待你吻上我的唇
To my arms, and then lets really start to live,
扑进我怀里,然后我们一生长相厮守

(Al right. Yeah.)
(哟哟切克闹)

My heart has love enough for two,
More than enough for me and you,
我的心容下你绰绰有余
I'm rich with love, a millionaire,
心怀万千宠爱
I've so much, it's unfair,
我又多情又偏爱你
Why don't you take a share,
干嘛不试一下呢

Just help yourself to my lips,
等待你吻上我的唇
To my arms, just say the word, and they are yours,
扑进我怀里,只要你愿意,这都是你的

Just help yourself to the love,
欢迎从我的爱恋中取你所需
In my heart your smile has opened up the door。
你的微笑就是钥匙,打开我的心

The greatest wealth that exists in the world,
世上最宝贵的财富
Could never buy what I can give,
只有我能给你

So help yourself to my lips,
等待你吻上我的唇
To my arms, and then lets really start to live,
扑进我怀里,然后我们一生长相厮守

热心网友 时间:2024-11-07 10:10

这是一首浪漫的爱情诗歌,我手工翻译了一下,觉得挺浪漫富有感情的,可能翻译的不太完美,但是是纯手工的!
爱情就好像架上的糖果一样,
如果想要得到,就请过来吧。
世间最美好的东西正向你招手,
请尽管来吧,
这就是我想要你做的。

生命中最重要的是自由,
我们听得都不耐烦了。
假如你想要去证明,
那么亲爱的,我要告诉你,
这就是你应该做的。

不要犹豫,请吻我的嘴唇,
到我的怀抱中来吧,只要你的一句话,我的一切都是你的。

不要犹豫,尽情的去爱吧,
在我的心里,你的笑容已经开启了那扇爱情之门。
纵使世上最宝贵的财富,
也不能换回我能给你的爱。

不要犹豫,请吻我的嘴唇,
到我的怀抱中来吧,让我们一起感受真正的人生。

(太对了!呀! )

我的心里,充满了爱意,
我如此爱你、爱我。
我的爱意如此充盈,这么富余的爱,
我心中包含爱意,这多不公平,
你何不从我这儿分走一些?

不要犹豫,请吻我的嘴唇,
到我的怀抱中来吧,只要你的一句话,我的一切都是你的。

不要犹豫,尽情的去爱吧,
在我的心里,你的笑容已经打开了那扇爱情之门。

纵使世上最宝贵的财富,
也换不回我能给你的爱。
所以不要犹豫,请吻我的唇,
到我的怀抱中来吧,让我们一起感受真正的人生。

热心网友 时间:2024-11-07 10:15

歌词吧。直译比较生硬,凑合看吧。

爱情就好像架上的糖果,
官人欲求,敬请自便。
最甘美之物正向你招手,
不必客气,尽管来~~~
这就是我想要你做的。

”生命中最重要的是自由“,
我们听得耳朵都起了茧。
假如你想求证真伪,
宝贝,听我说,
这就是你应当做的。

不必客气,请吻我的唇,
吻我的臂膀,只需说出那个字,(我的身体)就都是你的。

不必客气,请用力爱我,
在我心中,你的笑颜已开启了一扇大门。
纵使世上最宝贵的财富,
也换不回我能给你的快乐。

不必客气,请吻我的唇,
吻我的臂膀,让我们一起体味什么是活着。

(Al right. Yeah.)

我的心中,爱意充盈,
两人份的爱,你和我。
我的爱意如此充盈,像个富翁,
我心中包含爱意,这多不公平,
你何不从我这儿分走一些?

不必客气,请吻我的唇,
吻我的臂膀,只需说出那个字,(我的身体)就都是你的。
不必客气,请用力爱我,
在我心中,你的笑颜已开启了一扇大门。

纵使世上最宝贵的财富,
也换不回我能给你的快乐。
所以不必客气,请吻我的唇,
吻我的臂膀,让我们一起体味什么是活着。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
...时间会发作,很痛的,请问是这样吗?会痛多久? ...已经坏了,如今全身浮肿,尿排不出,医生说就这 我爷爷得了肝癌晚期,腹水,不能手术.听说氩氦超冷刀技术能治.哪里有... 父亲59岁得了肝癌晚期,医生说最多半年时间了,上面还有80多岁的爷爷... 长春跑大连的列车员,怎么区分正式分和临时工呢? 员工刚怀孕就被开除,开除负责人拒不认错,你如何看待该公司的态度?_百 ... 员工在职期间怀孕,老板可以无故迟退吗? 老板开除怀孕女员工违法吗 如何选购蚊帐 什么样的蚊帐最好 ...不敢睡,梦里大念南无阿弥陀佛还是不能马上醒来,不是鬼压身,谁能... ...但是醒来之后就不记得梦的是什么,知道自己很害怕,非常害怕 转化,转染,转导之间有哪些区别 有什么能证明亚特兰蒂斯真的存在过? ...是什么啊??转染的定义在网上已经看到n个版本了,求专业!!_百度... ...在“士兵突击”中也有这段音乐,音乐是什么? ...简述转化、转导、转染、溶源性转变的差异。 什么是古文明啊 制作健康蔬菜沙拉有哪些建议? 除了亚特兰蒂斯这样的失落遗迹还有哪些不存在过的失落遗迹?古希腊传 ... 自制蔬菜沙拉的要点有哪些? ...几乎与亚特兰蒂斯相齐名,这个文明有什么存在过的证据吗? ...之三的水倒给乙桶,再将乙桶里的五分之一的水倒入丙桶,最 中国历代监察制度作者简介 ...桶中装有一些水,先将a桶中的三分之一的水倒入b桶里,再将b桶中现有... 单反相机怎么测光我看很多人说测光测光我还没理解 新都一职高全国排名 村官以后能一直续合同吗 请问谁能提供“尼龙+30%玻纤”的料性参数?比如密度、抗拉强度等。 生育津贴于女职工办理上述生育保险待遇申领手续的次月,拨付至用人单位... ...no cpmputers in zhe world 120字左右!勿用翻译器! 济南有哪些性价比高的餐厅推荐? 新都哪个职高好 江门职业技术学院奖学金有哪些 茂名职业技术学院奖学金有哪些 电瓶48V变220w用1小时后电压不够,欠压,能用稳压器平稳到220W吗_百度... 已经是书记了,镇政府强调要求村主任与书记一担挑,这违反违举法吗?求解... Разом-разом 俄语歌词求,懂俄语的翻译,勿用机器,谢谢 本科生在职考研条件 ...难道世界真的就这样容易改变,难道我们真的没有办法回到从前... 村支部书记村主任一担挑村委会副主任有工资吗? 彭清的《寒情》 歌词 月经推迟九天测了没怀孕怎么回事 如何计划好一次舒适的旅行? 佛山职业技术学院奖学金有哪些 浙江建设职业技术学院奖学金有哪些 CET4 和 CET6的难度相差大吗??? 五金店一般卖什么 我去医院说我是牛皮癣。现在脸上也是红红的。家里有曲安奈德益 康唑乳膏... 北京八方联动网络科技有限公司企业文化