大学是人生美好的阶段,当我踏进汉阳大学的那一刻,我就感受到了大学校园...
发布网友
发布时间:2024-10-23 08:18
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-11-06 21:23
大学是人生美好的阶段,当我踏进汉阳大学的那一刻,我就感受到了大学校园的青春、活泼、激情的氛围。
【대학시절은 인생에 있어서 가장 아름다운 시절입니다.제가 한양 대학에 들어서는 그순간 부터 대학 캠프스에는 청춘.활발,격정의 분위기를 감격스럽게 느끼게 되었습니다.】
除了学习知识,还有丰富多彩的课余生活。
【지식을 배우는 외에도 풍부하고 다양한 과외생활이 있습니다.】
如何让我们的闲暇时光变得有意义呢?
【어떻게하면 우리의 여유시간을 더 의미있고 빛나게할 것인가?】
事实上,闲暇时光也是我们学习生活的一个重要部分,需要我们有计划安排,用健康的生活方式度过闲暇时光。让生活变得有意义。
【사실상 여유시간도 우리의 학습생활의 아주 중요한 부분이기에 우리는 스케줄을 합리하게 잘 관리해야 하고 건강한 생활 방식으로 여유시간을 보내야 합니다.이래야만 우리의 생활이 더 의미있게 보낼 수 있습니다.】
高中的时候比较忙,对于中国学生没有休息的时间,我经常会在放学之后打篮球,认真的打篮球是很开心的事情,来到韩国之后,经常与韩国朋友一起打篮球,我知道了团结是重要的事情
最近我的舍友在减肥,我们经常一起去健身房,经常锻炼会使身体变的强壮。
【고등학교 시절은 비교적 바쁘게 보냈습니다.중국의 대다수 학생들은 거의 다 휴식시간이 없다 싶히 합니다.나는 경상적으로 방과후에 롱구를 합니다.열심히 롱구를 하면 마음이 상쾌해 집니다.한국에 온후에 한국 친구들과 함께 롱구를 하다 보면 단합과 상호배려가 중요하다는 사실을 알게 되었습니다.요즘 룸 메이트들과 다이어트를 하기 위해 헬스클럽에 자주 갑니다.언제나 신체단련를 잘하면 건강을 유지할 수 있습니다.】
每周周末我也会经常打电脑游戏,游戏中可以和韩国朋友说话,得到口语练习,帮助我的韩语学习。
【매주 주말이면 저도 컴퓨터 앞에서 게임을 자주하는 편입니다.게임을 하다보면 게임속의 한국 친구들과 한국말을 많이 하기에 저가 한국말을 배우는 데는 많은 도움이 됩니다.】