物理学名词辨析1:“moment (矩量)”与“torque (转矩/扭矩)”
发布网友
发布时间：2024-10-23 05:57
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-04 00:23
物理学中的矩量与转矩：深度解析与区分
在物理学中，英文术语的简洁性常常省略了诸如标量、矢量、张量等修饰词，而保留核心概念，如moment，通常在没有上下文时会被译为“矩量”。然而，当moment与其他词汇结合时，我们常见的是其特指，如“X矩”（moment of X）、“磁矩”（magnetic moment）、“弯矩”（bending moment）或“矩母函数”（moment generating function）。在这些情况下，我们仍然遵循简化的原则，但保留了其特定的含义。
区分的关键：转矩与矩量
尽管moment涵盖广泛，但当谈到torque时，它特指物理中的力矩，特别是在杠杆运动或类似情况下，它是力与力臂的乘积，负责使物体绕某个点旋转，因此译为“转矩”。在材料力学中，torque有两重含义：一是外力导致的物体旋转，我们称之为“外力偶矩”或“转矩”；二是内力导致的物体沿轴扭转，这种特殊的弯矩被称为“扭矩”或“内力偶矩”。在材料力学的术语中，如“弯曲”（bending）、“屈曲”（buckling）、“挠度”（在物理中称“偏转”）等，各有其特定的描述。
统计物理中的矩概念
回到统计物理，first/second moment这一概念源于数学和统计学，它们与材料力学中的“一次/二次矩”有着本质区别。在统计学中，一阶矩（first moment）即均值，二阶矩（second moment）代表方差，这些都是广义矩的计算，而非转矩。矩的分类方法有两种：按阶数区分（一阶、二阶等）和根据是否围绕期望值构建（中心矩与非中心矩）。常用指标如原始一阶矩（first raw moment）、中心二阶矩（second central moment）等，这些概念在数学和统计学中有着深远的应用。
总的来说，物理学中的moment和torque是两个紧密相关但有所区别的概念，理解它们的差异和各自的应用范围，对于深入学习物理和相关领域至关重要。每种术语都承载着特定的物理含义，是理解和研究物理现象不可或缺的工具。
