MBTI职业性格测试中直觉怎么用N代替,直觉的翻译不是intuition!

发布网友发布时间：2022-05-07 02:10

共4个回答

热心网友时间：2023-10-12 00:08

MBTI是从国外传到中国的，所以直觉的翻译，是根据iNtuition翻译成的……这个是专业的心理学术语，翻译的没什么问题。因为内倾Introversion开头也是I，所以就用iNtuition的第二个字母N来作为直觉的简写。

热心网友时间：2023-10-12 00:09

直觉和内向的开头字母都是 I，为了防止冲突，所以给直觉取intuition的第二个字母N。

热心网友时间：2023-10-12 00:09

intuition就是“直觉，直觉力”的意思。MBTI(迈尔斯－布里格斯类型指标)是美国的凯恩琳·布里格斯和她的女儿伊莎贝尔·布里格斯·迈尔斯以瑞士心理学家荣格划分的8种类型为基础，加以扩展研制的。所以最初用语是瑞士，译法是来自美国。

热心网友时间：2023-10-12 00:10

E - Extraversion
I - Introversion
S - Sensing
N - Intuition
T - Thinking
F - Feeling
J - Judging
P - Perceiving